Быць прадстаўніком Tarsamaya ў сваёй краіне

Быць прадстаўніком Tarsamaya ў сваёй краіне

Гэты дакумент не мае сілы дамовы. Ён паведамляе вам, перад любым абавязкам, што вы будзеце рабіць і што будзеце атрымліваць. Вас звязвае толькі дамова, якую вы падпішаце, і толькі яна вырашальная. Сумы, прыведзеныя тут, — прыклады падліку, ніколі не абяцанне даходу.

Дакумент выкладае, што вы будзеце рабіць, што будзеце атрымліваць і што возьмеце на сябе. Прачытайце яго цалкам перад згодай: лепш адступіць сёння, чым занадта позна даведацца пра абсяг сваіх абавязкаў.

Вашыя задачы

Вы збіраеце сумы, якія маюць заплаціць прадпрымальнікі вашай краіны

Кожны тыдзень гандляры і паслугадаўцы вашай краіны, якія карыстаюцца Tarsamaya, плацяць вам тое, што вінныя нам. Вы збіраеце гэта ад нашага імя, у грошах сваёй краіны — тымі сродкамі плацяжу, што ўжываюцца ў вас: паштовы рахунак, банкаўскі пераказ, мабільны гаманец — згодна з тым, што вы заявілі.

Ніякага збору наяўнымі. Кожная атрыманая сума мусіць пакінуць банкаўскі след: іменна гэта абараняе вас у выпадку спрэчкі і перашкаджае таму, каб вам залічылі паступленне, якога вы ніколі не атрымлівалі.

Калі прадпрымальнік прапануе заплаціць наяўнымі, адмоўцеся і скіруйце яго да аднаго з заяўленых вамі сродкаў. Прыняць наяўныя — навет сумленна і навет калі адразу ўнесці іх на рахунак — гэта парушэнне даверанасці: тады нішто не змагло б устанавіць, ад каго паходзіць сума і на якой падставе яна атрымана.

Сумы, якія трэба заплаціць, розныя ў залежнасці ад дзейнасці прадпрымальніка.

Гандляр, які прадае тавары, вінен нам адзін адсотак свайго продажу.

Паслугадаўца, якая б ні была ягоная дзейнасць — цырульніцтва і догляд, водаправод і будаўніцтва, перавозка, фатаграфаванне, кансультаванне, навучанне, утрыманне, ремонт, ахова здароўя, наладжванне падзей і любая іншая паслуга — вінен нам дваццаць адсоткаў за паслугі, зробленыя замоўцу, якога яму прывёў абшар. За сваіх уласных замоўцаў ён нам нічога не вінен.

Паслугадаўца плаціць таксама месячны ўзнос, які дае яму доступ да абшару, у памеры 35 Br на месяц у вашай краіне. Першы месяц — бясплатны. Гэты ўзнос вы збіраеце так само, як і астатняе.

У будучыні будуць прапанаваныя іншыя паслугі, са сваімі коштамі. Пра іх вам паведамяць і ўзнагародзяць вас па тых самых правілах: ваша ставка ўжываецца да ўсіх сумаў, якія вы збіраеце ад нашага імя, якое б ні было іх паходжанне.

Сумы, якія вы збіраеце, застаюцца ў вашай краіне, з адным адзіным выняткам — доля, што належыць Tarsamaya, якую вы пераказваеце нам спосабам, апісаным ніжэй. Гэта і ёсць падмурак будовы Tarsamaya і тое, што дазваляе нам быць прысутнымі ва ўсім свеце.

Па нашым указанні вы плаціце праваўладальнікам вашай краіны

Мы пісьмова просім вас заплаціць праваўладальнікам, што знаходзяцца ў вашай краіне: гандлярам, паслугадаўцам, накіравальнікам, суаўтарам спісу тавараў і згуртаванням вашага гораду. Вы плаціце ў грошах сваёй краіны і надсылаеце нам пацвярджэнне.

Мерка — не месца жыхарства праваўладальніка, а месца, дзе адкрыты ягоны рахунак. Вы плаціце толькі на рахунак, адкрыты ў вашай краіне.

Таму суаўтару спісу, які жыве за межамі, але мае рахунак у вас, заплаціць можна. Наадварот, вы ніколі не робіце пераказу на закардонны рахунак: валютныя правілы вашай краіны гэта забараняюць, і гэта паставіла б вас пад асабістую рызыку. Такім праваўладальнікам плацяць іншымі шляхамі, што не належаць да вашай даверанасці.

Вы не гарантуеце плацяжу

Вы збіраеце тое, што вам сапраўды заплацілі. Вы ніякім чынам не гарантуеце плацяжу прадпрымальнікаў і не абавязаныя нічога выкладаць наперад.

Калі гандляр ці паслугадаўца не заплаціць свой доўг, гэты доўг застаецца ягоным доўгам перад Tarsamaya. Ані сцягванне яго, ані нясенне яго — не ваша справа. Вам не трэба рабіць крокі па сцягванні, ані ціснуць на пратэрмінаванага прадпрымальніка: напамінамі займаецца праграма, а патрэбныя захады робім мы.

Паколькі ваша ўзнагарода абапіраецца на сумы, сапраўды сабраныя, незаплачаны доўг не каштуе вам нічога, апрача той узнагароды, якую ён прынёс бы.

Вы плаціце толькі з сабраных сумаў

Вы робіце плацяжы толькі ў межах сумаў, якія сапраўды трымаеце ад нашага імя. Вы ніколі не абавязаныя выкладаць наперад свае грошы, на якую б спешнасць ні ссылаліся.

Калі сумы, што належаць праваўладальнікам, перавышаюць тое, што вы трымаеце, паведаміце нам: плацяжы тады разбіваюцца на часткі ці робяцца іншым шляхам. Плацёж, зроблены са сваіх грошай, не дае вам права на неадкладнае вяртанне і застаецца на вашай рызыцы.

Вы пераказваеце нам нашую долю

Гэта адзіная транскардонная дзея ва ўсёй будове. Тое, што належыць нам, вы надсылаеце нам пасля таго, як заплацілі ўсім праваўладальнікам вашай краіны, і пасля таго, як утрымалі сваю ўзнагароду.

Таму вы надсылаеце нам толькі рэшту: тое, што застаецца, калі гандляры, паслугадаўцы, накіравальнікі, суаўтары спісу і згуртаванні вашай краіны заплачаныя.

Вы пацвярджаеце кожную дзею

Кожны збор і кожны плацёж мусяць мець пацвярджэнне — здымак квітанцыі і нумар прывязкі дзеі. Гэта патрабаванне абараняе вас настолькі ж, наколькі абараняе нас: належна пацверджаную дзею нельга аспрэчыць у тым, што яна адбылася.

Пацвярджэнне ўстанаўлівае, што дзея адбылася. Яно не вызваляе вас ад пільнасці, апісанай ніжэй: неналежная дзея застаецца неналежнай, як бы беззаганна яна ні была занатаваная.

Вы застаяцеся дасяжным

Вы пацвярджаеце сваю гатоўнасць у праграме прынамсі раз на сем дзён. Аднаго дзеяння дастаткова; ніякага парадку не патрабуецца.

Гэта не нагляд: ваша працяглая адсутнасць перашкаджае ўсім плацяжам гандляроў і паслугадаўцаў вашай краіны і спыняе ўсю мясцовую будову. Наступствы адсутнасці пацвярджэння выкладзеныя ў разьдзеле пра сканчэнне даверанасці.

Вашая ўзнагарода

Да пятнаццаці адсоткаў долі, што належыць Tarsamaya, ад усіх сумаў, якія вы збіраеце ў сваёй краіне, згодна са прыступкавай табліцай ніжэй.

Спосаб падліку

З кожнай сабранай сумы частка належыць трэцім асобам: гандлярам, паслугадаўцам, накіравальнікам, суаўтарам спісу тавараў, згуртаванням. Рэшта, што застаецца пасля плацяжу гэтым праваўладальнікам, складае долю Tarsamaya. З яе вы атрымліваеце пятнаццаць адсоткаў за першых 299 прадпрымальнікаў; далей гэта ставка мяняецца па прыступках.

Гэта доля належыць вам перад нашымі падаткамі і перад нашымі выдаткамі. Яна ўтрымліваецца першай, бо ўзнагароджвае вашую працу.

Гэта ўзнагарода пазначаная з усімі падаткамі. Калі вашая дзейнасць у вашай краіне падлягае падатку на дадатковую вартасць ці роўнаму падатку, ён лічыцца ўключаным у суму, якую вы атрымліваеце, а яго абвяшчэнне і сплата належаць вам. На гэтай падставе ніякай дадачы патрабаваць нельга.

Гэта адзінае правіла ахоплівае ўсе плыні: камісіі з продажу, камісіі з паслуг, месячныя ўзносы і кожную паслугу, якую мы дадамо пазней. Вашая ўзнагарода йдзе за імі сама, без патрэбы перамаўляць дамову.

Тыднёвы падлік падаецца вам у праграме: сабраныя сумы, сумы, што належаць трэцім асобам, доля Tarsamaya і вашая.

Парадкі велічынаў

Ніжэйпададзеныя сумы выяўленыя ў грошах вашай краіны (Br) і ёсць толькі прыклады падліку, без абавязальнай сілы і без гарантыі даходу. Вашая справдная ўзнагарода залежыць ад справднай дзейнасці прадпрымальнікаў вашай краіны.

Пры трох гандлярах. Кожны робіць 14 000 Br продажу за тыдзень, гэта значыць 42 000 Br разам. Камісія 1 % складае 420 Br, якую вы збіраеце. Пасля плацяжу праваўладальнікам вашая ўзнагарода складае 25 Br.

Пры адным паслугадаўцы. Вадаправодчык робіць за тыдзень чатыры працы па 350 Br кожная, гэта значыць 1 400 Br, для замоўцаў, прыведзеных абшарам. Камісія 20 % складае 280 Br. Вашая ўзнагарода складае 19 Br.

Гэтыя працы дачыняцца толькі замоўцаў, прыведзеных абшарам. За ўласных замоўцаў паслугадаўцы ніякая камісія не належыць.

Розніца між двума прыкладамі паходзіць са ставак: камісія з паслугі — дваццаць адсоткаў сумы, а з продажу тавараў — адзін адсотак. Пры роўнай суме паслуга дае, значыць, прыкметна вышэйшую ўзнагароду.

Пры месячных узносах. Кожны паслугадаўца плаціць 35 Br на месяц за доступ да абшару. Вашая ўзнагарода складае 5 Br за ўзнос на месяц.

Пры поўным складзе

Прадстаўнік, які вядзе сорак гандляроў і дваццаць паслугадаўцаў, атрымлівае:

За месяц, разам з узносамі: прыблізна 2 580 Br. Гэта сума застаецца прыкладам падліку і ніяк не з'яўляецца гарантаваным даходам.

Значыць, вашая ўзнагарода не залежыць ад асобнага прадпрымальніка, а ад іх колькасці. І паколькі паслугі паўтараюцца, яны могуць даваць узнагароду ў кожным часе дзейнасці.

Як мяняецца вашая ставка

Вашая ставка ўжываецца па прыступках, на тым самым пачатку, як падатак на даход: кожная прыступка трымае сваю ставку, і толькі прадпрымальнікі вышэй межы падпадаюць пад наступную ставку.

Дзейным лічыцца прадпрымальнік вашай краіны, які зрабіў прынамсі адзін плацёж за апошнія тры месяцы. Колькасць відаць у вашай праграме.

Чаму прыступкі, а не адзіныя ўзроўні

Табліца адзіных узроўняў ужыла б дасягнутую ставку да ўсёй вашай дзейнасці. Тады, пераходзячы мяжу, вы губілі б грошы: 300-ы прадпрымальнік перавёў бы першых 299 з 15 на 12 адсоткаў.

Прыступкавая табліца гэта выключае. Кожны дадатковы прадпрымальнік заўсёды павялічвае вашую ўзнагароду. 300-ы прадпрымальнік узнагароджваецца па 12 %, але першыя 299 застаюцца на 15 %.

Таму вашая дзейная сярэдняя ставка спадае паволі, і ніякая мяжа ніколі не адкідае вас назад:

Падстава гэтага спаду: вашая працоўная нагрузка не падвойваецца, калі падвойваецца колькасць прадпрымальнікаў, бо большасць праверак робіць сістэма.

Пра кожную змену табліцы вам паведамляюць за трыдцаць дзён і яна не можа ўжывацца да часоў, што ўжо мінулі.

Межы вашай даверанасці

Вы дзейнічаеце самастойна

Вашыя адносіны з Tarsamaya — гэта даверанасць, а не працоўная дамова. Вы не наёмны работнік, не служачы і не агент Tarsamaya.

Вы ўладкоўваеце сваю дзейнасць вольна: гадзіны, спосабы, паездкі, прылады. Мы не вызначаем вам гадзін, не навязваем месца працы і не здзейсніваем ніякай дысцыплінарнай улады. Указанні, якія мы вам даём, дачыняцца выключна дзеяў, што трэба выканаць — якому праваўладальніку і ў якой суме заплаціць — а не спосабу, якім вы ведзяце сваю дзейнасць.

Вы застаяцеся вольным здзейсніваць любую іншую прафесійную дзейнасць, як наёмны работнік ці самастойна, у тым лічы быць самому гандляром ці паслугадаўцам на абшары.

Наадварот, у часе даверанасці вы не можаце выконваць роўную вашай працу для паслугі, што спаборнічае з Tarsamaya, ані трымаць кіраўнічую долю ў такім прадпрыемстве.

Выкананне патрабаванняў запісу і абвяшчэння, якіх права вашай краіны вымагае для самастойнай дзейнасці, а таксама сплата адпаведных узносаў належаць вам.

Ніякі найменшы абсяг дзейнасці вам не гарантаваны, а вашая ўзнагарода залежыць выключна ад дзеяў, сапраўды выкананых.

Вы не абавязваеце Tarsamaya

Вы не маеце ўлады заключаць дамовы ад імя Tarsamaya. Вы не перамаўляеце ніякага кошту, не даяце ніякай зніжкі, не дазваляеце ніякай адтэрміноўкі, не падпісваеце ніякай дамовы і не бярэце ніякага абавязку якога б ні было роду, што абавязваў бы Tarsamaya перад прадпрымальнікам, праваўладальнікам ці трэцяй асобай.

Вашая даверанасць дачыняецца выключна выканання дзеяў, ужо вызначаных: сабраць належную суму, заплаціць пазначанаму праваўладальніку пазначаную суму. Яна не ўключае ніякай улады гандлёвага прадстаўніцтва.

Калі прадпрымальнік просіць у вас зніжку, адтэрміноўку ці змену ўмоў, скіруйце яго да праграмы, якая адна вырашальная. Абавязак, узяты па-за гэтымі межамі, нельга выставіць супраць Tarsamaya, і ён абцяжарвае толькі вашую адказнасць.

Вы ніколі не трымаеце вялікіх сумаў

Вашая мяжа трымання — 1 700 Br. Яна для вашай краіны роўная меншай з двух сумаў: падвойнай законнай месячнай найменшай плаце, або агульнай мяжы, якую мы ўжываем усюды. Дакладная сума паказваецца вам у праграме ў любы час.

Гэта мяжа — не стрэха абсягу: гэта рытм пераказу. Згодна з дзейнасцю прадпрымальнікаў вашай краіны, звычайна вы будзеце збіраць некалькі разоў гэту суму за тыдзень. Гэта звычайна і прадугледжана.

Калі трыманая сума дасягае мяжы, пераказ становіцца належным на працягу сарака васьмі гадзін. Вашае збіранне ў гэтым часе працягваецца: вашым гандлярам ніколі не перашкаджаюць плаціць вам за тое, што вы добра працавалі.

Збіранне спыняецца толькі калі трыманая сума дасягне 3 400 Br, гэта значыць падвойнай мяжы, а належны пераказ не выкананы. Спыненне тады карае невыкананы пераказ, ніколі не занадта вялікі абсяг.

Гэта мяжа вас абараняе. Чым менш вы трымаеце і чым карацей, тым менш вы адкрытыя ў выпадку крадзяжу, страты ці спрэчкі — і тым лягчэй вашая адказнасць. Таму мы просім вас пераказваць часта, а не пераказваць багата.

Мяжа падвойваецца кожныя 4 месяцы дзейнасці без занатаванага выпадку, аж да 47 000 Br — гэта значыць 28 разоў пачатковай сумы, што дасягаецца праз 20 месяцаў. Гэта найвышэйшая сума аднакая для ўсіх нашых прадстаўнікоў у свеце, пералічаная ў вашыя грошы; колькасць патрэбных падваенняў залежыць, значыць, ад вашага пачатковага пункту.

Вы не ведзяце сваіх уласных дзеяў

Калі вы самі гандляр ці паслугадаўца на абшары, вы не ведзяце плацяжоў, якія самі вінныя. Вашыя ўласныя камісіі і ваш уласны ўзнос разлічваюцца асобным шляхам, які мы вам пакажам.

Тое самае правіла ўжываецца да плацяжоў, якія вінныя ваш муж ці жонка, вашыя ўзыходныя і сыходныя родзічы і таварыствы, якія вы ведзяце ці кантралюеце. Ніхто не можа быць адначасова даўжніком і правяральнікам свайго доўгу.

Вы дзейнічаеце толькі на сваёй тэрыторыі

Адна краіна, адзін прадстаўнік. Вы можаце заявіць толькі рахункі, адкрытыя ў сваёй краіне, і плаціць толькі праваўладальнікам, што маюць рахунак у вашай краіне.

Вашыя рахункі правяраюцца заранёў

Перад вашым першым зборам мы правяраем ваш дакумент, што пацвярджае асобу, і прынамсі адзін плацежны рахунак на вашае імя. Гэта праверка дазваляе прадпрымальнікам упэўніцца, што яны плацяць упаўнаважанай асобе.

Вашыя асаблівыя абавязкі

Вы дзейнічаеце асабіста

Вы выконваеце даверанасць асабіста. Вы не можаце перадаць свае задачы цалкам ці часткова трэцяй асобе — блізкаму, работніку ці падрадчыку — без нашага папярэдняга пісьмовага дазволу.

Гэта патрабаванне не форменнае: прадпрымальнікі вашай краіны плацяць вам, бо вашая асоба праверана. Збор, зроблены неўпаўнаважанай трэцяй асобай, абцяжарвае вашую асабістую адказнасць за ўсе адпаведныя сумы.

Вы захоўваеце таемнасць звестак

Выконваючы даверанасць, вы атрымліваеце доступ да таемных звестак: асоба і абарот прадпрымальнікаў, банкаўскія звесткі праваўладальнікаў, сумы дзеяў.

Вы бярэцеся ўжываць іх толькі для мэтаў даверанасці, не паведамляць іх ніякай трэцяй асобе і захоўваць іх таемнасць у тым лічы пасля сканчэння даверанасці. Вас звязваюць абавязкі, якія права вашай краіны накладае ў ахове асабістых звестак.

Вы не адводзіце замоўцаў

У часе даверанасці і на працягу дванаццаці месяцаў пасля яе сканчэння вы ўстрымліваецеся ад звароту да прадпрымальнікаў, чыю асобу вы даведаліся з нагоды даверанасці, з мэтай скіраваць іх да паслугі, што спаборнічае з Tarsamaya.

Гэта абмежаванне не звужае вашай волі здзейсніваць іншую дзейнасць: яно дачыняецца толькі ўжывання звестак, атрыманых дзякуючы даверанасці.

Вы пільнуеце паходжанне і прызначэнне грошай

Вы адмаўляецеся ад кожнага збору, чыё паходжанне здаецца вам сумнеўным, і паведамляеце нам без затрымкі. Вы не плаціце ніякаму праваўладальніку, пра якога ведаеце ці падазраеце, што ён падпадае пад абмежавальныя захады, і трымаецеся правілаў вашай краіны пра супрацьдзеянне адмыванню грошай.

Сумнеў мусіць заўсёды прыводзіць да таго, каб спытаць нас перад дзеяй, ніколі — каб дзейнічаць перад пытаннем.

Матэрыяльныя ўмовы вашай даверанасці

Банкаўскія выдаткі размяркоўваюцца згодна са сваім паходжаннем.

Выдаткі атрымання, якія ўтрымлівае банк праваўладальніка, адлічваюцца ад сумы, што плаціцца яму: кожны нясе кошт свайго атрымання. Праграма паказвае праваўладальніку чыстую суму, якую ён атрымае.

Выдаткі надсылання, якія ваш банк утрымлівае з вас за выкананне плацяжу, пакрываюцца вашай узнагародай, бо рахунак і плацежныя сродкі вы выбіраеце самі.

Выдаткі пераказу нашай долі застаюцца цалкам на нас, бо тая дзея — нашая.

Пераказ робіцца спосабам, які мы вам пакажам, прыстасаваным да правілаў вашай краіны. Калі грошы вашай краіны не пераказваюцца вольна, мы дакладна пазначаем законны шлях і дакладную суму для пераказу.

Курсавая рызыка не кладзецца на вас. Вы вызваляецеся ад абавязку пераказам сумы, якую мы пазначаем, у грошах, якія мы пазначаем. Кожная змена курсу між зборам і пераказам кладзецца на нас.

Калі пераказ стане немагчымым праз захад валютнага нагляду, зачыненне банка ці іншае абставіна па-за вашым уплывам, паведаміце нам адразу. Сумы застаюцца трыманымі ад нашага імя, і сама гэта перашкода вашай адказнасці не спараджае.

У выпадку непераадольнай сілы — прыроднае бедства, сутыкненне, рашэнне ўлады, агульнае пашкоджанне банкаўскіх ці сувязных сетак — абавязкі кожнага боку прыпыняюцца на час падзеі.

У выпадку смерці ці працяглай непрыдатнасці даверанасць спыняецца па праве. Сумы, трыманыя ад нашага імя, не належаць вашай маёмасці і мусяць быць нам вернутыя; для гэтага мы звяртаемся да вашых спадкаемцаў ці законнага прадстаўніка.

Нашыя грашовыя абавязкі перад вамі абмежаваныя набытай узнагародай і пацверджанымі выдаткамі. Мы не адказваем за наступствы перарыву паслугі, недасяжнасці праграмы ці рашэння банкаўскай установы.

Мы можам мяняць практычныя парадкі — прызнаныя плацежныя сродкі, частасць падлікаў, працу праграмы. Пра кожную змену, што дачыняецца вашай узнагароды ці істотных абавязкаў, вам паведамляюць за трыдцаць дзён.

Што вам просто забаронена

Гэтыя забароны безумоўныя. Важна, каб вы ведалі іх перад любым абавязкам.

Пацвердзіць збор, якога вы не атрымалі. Пацвярджэнне плацяжу, які не адбыўся, абцяжарвае вашую асабістую адказнасць у памеры пацверджанай сумы. Перад кожным пацвярджэннем заўсёды правярайце сваю выпіску.

Заплаціць праваўладальніку без указання, выдадзенага праграмай. Нашыя плацежныя ўказанні даходзяць да вас выключна праз праграму, ніколі інакш. Ніякі плацёж нельга выканаць па словесным просе, тэлефонным званку, паведамленні, электроннай пошце ці іншым шляхам, на які б стан ні ссылаўся адпраўнік.

Калі хтось просіць у вас плацёж па-за праграмай, навет калі падаецца як кіраўнік ці работнік Tarsamaya, гэта спроба ашуканства. Адмоўцеся і паведаміце нам адразу праз праграму.

Ужыць трыманыя грошы, навет часова. Сумы, якія вы трымаеце, не вашыя. Узяць іх на некалькі дзён, навет з поўным вяртаннем, ёсць прысваеннем.

Выканаць плацёж на закардонны рахунак. Ні ў якіх абставінах, на якую б прычыну ні ссылаліся.

Вашае падатковае становішча

Вашая ўзнагарода належыць вам у поўнай суме. Вы самі ўтрымліваеце яе з сумаў, якія трымаеце: мы вам нічога не плацім і таму не робім з яе ніякага ўтрымання. Гэта даход, што падлягае падатку ў вашай краіне, і яго абвяшчэнне і сплата належаць вам.

У многіх краінах самастойная дзейнасць вымагае падатковага нумару. Калі гэтыя звесткі даступныя для вашай краіны, праграма пазначае, што мяняе запіс. Яна не паказвае ніякай стаўкі, якую мы не праверылі: у адсутнасці ўстаноўленых звестак яна так і кажа, замест таго каб паказаць нуль.

Наадварот, плацяжы, якія вы робіце ад нашага імя, могуць падлягаць утрыманню. У некаторых краінах закон прадугледжвае ўтрыманне з сумаў, што плацяцца накіравальнікам ці суаўтарам спісу. У такім выпадку праграма вылічвае чыстую суму для плацяжу, а мы дакладна пазначаем парадак дзеяў. Ніякага такога абавязку вы не бярэце без нашага пісьмовага выкладу і без вашай згоды.

Гэтыя правілы паходзяць з мясцовага законадаўства і мяняюцца незалежна ад нашай волі.

Мы не маем стану падатковага дарадчыка. Перад кожным рашэннем звярніцеся да бухгалтара ў сваёй краіне.

Парадак прызначэння

Вы падаяце заяву ў праграме. Мы разглядаем прыйшлыя заявы і выбіраем аднаго прадстаўніка на краіну.

Калі вашая заява выбраная, мы просім два дакументы:

Ваш дакумент, што пацвярджае асобу, зняты роўна, чытэльны цалкам.

Ваш здымак, на якім вы трымаеце гэты дакумент на вышыні твару, так каб твар і дакумент былі відныя на адным здымку. Гэты другі дакумент устанаўлівае, што пададзены дакумент вы трымаеце асабіста.

Гэтыя дакументы захоўваюцца ў зашыфраваным сховішчы і не абвяшчаюцца і не перадаюцца. Яны знішчаюцца, калі вашая заява не прывяла да прызначэння.

Калі прывяла, яны захоўваюцца ў часе даверанасці, а далей — на працягу тэрміну, які права вашай краіны накладае для захавання пацвярджальных дакументаў. Пасля гэтага тэрміну яны знішчаюцца.

Вы заяўляеце свае плацежныя рахункі. Мы робім іх праверку.

Вы падпісваеце дамову, што дзейная для вашай краіны. Яна перадаецца вам найперш той мовай, якую вы выбралі, і вы не мусіце падпісваць ніякага асобніка, якога не разумеете.

Вырашальны асобнік, складзены вашай мовай. Дадаецца англійскі асобнік, але ён служыць толькі нашаму ўнутранаму абароту і не можа быць выстаўлены супраць вас. Мы ніколі не будзем ссылацца перад судом на тэкст, якога вы не чыталі сваёй мовай.

Гэты выбар зроблены свядома. Дамова падпарадкоўваецца праву вашай краіны, і кожная спрэчка належыць вашым судам: было б неўзгоднена, а ў многіх краінах і невыканальна, прасіць мясцовага суддзю вырашаць па чужамоўным тэксце.

Калі вы ўбачыце розніцу між двума асобнікамі, паведаміце нам. Выправяць наш пераклад, але ніколі вашыя правы.

Вашая даверанасць набывае сілу з падпісаннем дамовы. Вашая дзейнасць пачынаецца сапраўды, калі прадпрымальнік вашай краіны зробіць першы плацёж, прычым ані тэрмін, ані абсяг не могуць быць гарантаваныя.

Сканчэнне даверанасці

Вы можаце спыніць яе у любы час, з папярэджаннем за трыдцаць дзён і пасля поўнага пераказу трыманых сумаў.

Мы таксама можам спыніць яе, з тым самым папярэджаннем за трыдцаць дзён.

Гэты тэрмін узаемны. Ён дазваляе вам давершыць бягучыя плацяжы і пераказаць тое, што вы трымаеце; ён дазваляе нам прызначыць вашага наступніка, не перарываючы паслугі ў вашай краіне.

Набытая і яшчэ незаплачаная ўзнагарода застаецца належнай вам і плаціцца пасля звядзення падлікаў, які б бок ні пачаў спыненне.

У выпадку адсутнасці пацвярджэння вашай гатоўнасці: праз 7 дзён мы надсылаем вам напамін. Праз 14 дзён плацяжы вашай краіны спыняюцца самі. Праз 30 дзён адкрываюцца заявы на вашую замену.

У выпадку цяжкага парушэння папярэджанне не ўжываецца: даверанасць спыняецца па праве і адразу, а мы робім захады, прадугледжаныя правам вашай краіны.

Цяжкім парушэннем ёсць, у прыватнасці:

• прысваенне ўсіх ці часткі сумаў, трыманых ад нашага імя
• іх ужыванне для асабістых мэтаў, навет часовае і навет з поўным вяртаннем
• пацвярджэнне збору, якога не было
• плацёж праваўладальніку без указання, выдадзенага праграмай
• адмова ці занядбанне пераказаць належныя сумы пасля патрабавання
• выкананне даверанасці, цалкам ці часткова, неўпаўнаважанай трэцяй асобай
• падача падробленых дакументаў ці няправдзівых пацвярджэнняў
• разгалошванне трэцяй асобе таемных звестак, да якіх даверанасць дае вам доступ

Значэнне вашай ролі

Без прадстаўніка гандляры і паслугадаўцы вашай краіны не могуць карыстацца Tarsamaya. Сумы, якія яны плацяць, нельга пераказаць проста за межы вашай тэрыторыі, а мы не можам адкрыць банкаўскі рахунак у кожнай краіне свету.

Вы не яшчэ адзін пасярэднік. Вы — сама ўмова прысутнасці Tarsamaya ў вашай краіне.

Частка гэтых сумаў да таго ж застаецца ў вашым горадзе: 16 % ад належнага нам, пасля сплаты падатку, нашых выдаткаў на дзейнасць і ўзнагароды прадстаўніка, зараз перадаецца згуртаванням той мясцовасці, дзе адбыўся продаж. Гэта ставка выяўляе абавязак, які мы маем на мэце трымаць доўга; ён належыць да нашай палітыкі пераразмеркавання і можа мяняцца, ніяк не дачыняючыся вашай узнагароды.