Bheith mar ionadaí Tarsamaya i do thír féin

Bheith mar ionadaí Tarsamaya i do thír féin

Níl aon fheidhm chonarthach ag an gcáipéis seo. Cuireann sí in iúl duit, roimh aon oibleagáid, cad a dhéanfaidh tú agus cad a gheobhaidh tú. Is é an conradh a shíneoidh tú an t-aon rud a cheanglaíonn tú, agus is é sin amháin atá cinntitheach. Is samplaí áirimh na suimeanna atá luaite anseo, ní gealltanas ioncaim riamh.

Léiríonn an cháipéis cad a dhéanfaidh tú, cad a gheobhaidh tú agus cad a ghlacfaidh tú ort féin. Léigh í ina hiomláine sula nglacfaidh tú léi: is fearr tarraingt siar inniu ná fairsinge do dhualgas a fháil amach ró-mhall.

Do chúraimí

Bailíonn tú na suimeanna atá dlite ó fhiontraithe do thíre

Gach seachtain, íocann na ceannaithe agus na soláthraithe seirbhíse i do thír a úsáideann Tarsamaya an méid atá dlite dúinn. Bailíonn tú é ar ár son, in airgeadra do thíre — leis na modhanna íocaíochta atá in úsáid agaibh: cuntas poist, aistriú bainc, sparán fóin — de réir mar a d'fhógair tú.

Ní dhéantar aon bhailiú in airgead tirim. Ní mór do gach suim a fhaightear rian bainc a fhágáil: sin é an rud a chosnaíonn tú i gcás díospóide, agus sin é an rud a chuireann cosc ar shuim a chur síos duit nach bhfuair tú riamh.

Má thairgeann fiontraí íoc in airgead tirim, diúltaigh dó agus cuir é chuig ceann de na modhanna a d'fhógair tú. Glacadh le hairgead tirim — fiú de mheon macánta agus fiú má chuireann tú isteach i do chuntas láithreach é — is sárú ar an sainordú é: ansin ní bheadh aon ní in ann a shuíomh cé ar díobh a tháinig an tsuim ná faoi cén teideal a fuarthas í.

Athraíonn na suimeanna atá dlite de réir gníomhaíochta an fhiontraí.

Ceannaí a dhíolann táirgí, tá aon faoin gcéad dá dhíolachán dlite dúinn uaidh.

Soláthraí seirbhíse, cibé cén gníomhaíocht atá aige — gruagaireacht agus cúram, pluiméireacht agus tógáil, iompar, grianghrafadóireacht, comhairle, teagasc, cothabháil, deisiúchán, sláinte, eagrú imeachtaí agus gach seirbhís eile — tá fiche faoin gcéad dlite dúinn uaidh ar sheirbhísí a rinne sé do chliant a thug an t-ardán chuige. Ar a chliaint féin níl aon ní dlite dúinn uaidh.

Íocann an soláthraí seirbhíse táille mhíosúil freisin a thugann rochtain ar an ardán dó, is é sin €25 in aghaidh na míosa i do thír. Tá an chéad mhí saor in aisce. Bailíonn tú an táille sin ar an gcaoi chéanna leis an gcuid eile.

Cuirfear seirbhísí eile ar fáil amach anseo, le rátaí dá gcuid féin. Cuirfear ar an eolas thú faoi na seirbhísí sin agus íocfar duit de réir na rialacha céanna: baineann do ráta le gach suim a bhailíonn tú ar ár son, cibé cén bunús atá léi.

Fanann na suimeanna a bhailíonn tú i do thír, le heisceacht amháin — an sciar atá ag dul do Tarsamaya, a aistríonn tú chugainn ar an modh a bhfuil cur síos air thíos. Sin é bunchloch chóras Tarsamaya agus sin é an rud a ligeann dúinn a bheith i láthair ar fud an domhain.

Íocann tú na tairbhithe i do thír de réir ár dtreoracha

Iarraimid ort i scríbhinn na tairbhithe atá lonnaithe i do thír a íoc: ceannaithe, soláthraithe seirbhíse, moltóirí, comhoibrithe ar an gcatalóg táirgí, agus cumainn do bhaile. Íocann tú in airgeadra do thíre agus seolann tú an cruthúnas chugainn.

Ní hé áit chónaithe an tairbhí an critéar, ach an áit ar osclaíodh a chuntas. Ní íocann tú ach isteach i gcuntas a osclaíodh i do thír.

Mar sin, comhoibrí ar an gcatalóg a bhfuil cónaí air thar lear ach a bhfuil cuntas aige agaibh, is féidir leat é a íoc. Os a choinne sin, ní dhéanann tú aistriú go cuntas thar lear go deo: cuireann rialacháin airgeadra do thíre cosc air agus chuirfeadh sé i mbaol go pearsanta thú. Íoctar tairbhithe den sórt sin ar bhealaí eile, nach mbaineann le do shainordú.

Ní ráthaíonn tú an íocaíocht

Bailíonn tú an méid a íocadh duit go fírinneach. Ní ráthaíonn tú ar aon chaoi íocaíocht na bhfiontraithe agus níl aon oibleagáid ort aon airgead a chur amach roimh ré.

Mura n-íocann ceannaí nó soláthraí a fhiacha, fanann na fiacha sin mar fhiacha aige ar Tarsamaya. Ní ort atá sé iad a ghnóthú ná a iompar. Ní gá duit céimeanna gnóthaithe a ghlacadh, ná brú a chur ar fhiontraí atá ar gcúl: déanann an feidhmchlár na meabhrúcháin, agus glacaimid na céimeanna is gá.

Ó tharla go bhfuil do luach saothair bunaithe ar na suimeanna a bailíodh go fírinneach, ní chosnaíonn fiacha nár íocadh aon ní ort ach an luach saothair a thabharfadh sé.

Ní íocann tú ach as na suimeanna a bailíodh

Ní dhéanann tú íocaíochtaí ach faoi theorainn na suimeanna atá i do sheilbh go fírinneach ar ár son. Níl aon oibleagáid ort do chuid airgid féin a chur amach roimh ré go deo, cibé cén práinn a luaitear.

Má sháraíonn na suimeanna atá dlite do na tairbhithe an méid atá i do sheilbh, cuir in iúl dúinn é: roinnfear na híocaíochtaí ansin ina gcodanna nó déanfar iad ar bhealach eile. Ní thugann íocaíocht as do chuid airgid féin ceart aisíocaíochta láithreach duit agus fanann sí ar do phriacal féin.

Aistríonn tú ár sciar chugainn

Sin an t-aon oibríocht trasteorann sa chóras iomlán. Seolann tú an méid atá ag dul dúinn chugainn tar éis dul na tairbhithe uile i do thír a íoc agus tar éis do luach saothair féin a choinneáil.

Mar sin, ní sheolann tú chugainn ach an fuílleach: an méid a fhanann nuair atá ceannaithe, soláthraithe seirbhíse, moltóirí, comhoibrithe an chatalóig agus cumainn do thíre íoctha.

Cruthaíonn tú gach oibríocht

Ní mór cruthúnas a bheith le gach bailiú agus le gach íocaíocht — grianghraf den admháil agus uimhir thagartha na hoibríochta. Cosnaíonn an ceanglas sin thú an oiread agus a chosnaíonn sé sinn: ní féidir oibríocht atá cruthaithe go cuí a chonspóid maidir leis gur tharla sí.

Suíonn an cruthúnas gur tharla an oibríocht. Ní shaorann sé thú ón airdeall a bhfuil cur síos air thíos: fanann oibríocht mhírialta mírialta, dá chruinne a taifeadadh í.

Fanann tú insroichte

Deimhníonn tú go bhfuil tú ar fáil sa fheidhmchlár uair amháin ar a laghad gach seacht lá. Is leor gníomh amháin; ní gá aon nós imeachta.

Ní faireachán é sin: cuireann do neamhláithreacht fhada cosc ar íocaíochtaí uile na gceannaithe agus na soláthraithe seirbhíse i do thír agus cuireann sí stop leis an gcóras áitiúil ar fad. Tá iarmhairtí easpa deimhnithe leagtha amach sa chaibidil faoi dheireadh an tsainordaithe.

Do luach saothair

Suas le cúig déag faoin gcéad den sciar atá ag dul do Tarsamaya ar na suimeanna uile a bhailíonn tú i do thír, de réir an scála bandaí thíos.

An modh áirimh

As gach suim a bailítear, tá cuid ag dul do thríú páirtithe: ceannaithe, soláthraithe seirbhíse, moltóirí, comhoibrithe ar an gcatalóg táirgí, cumainn. Is é an fuílleach a fhanann tar éis na tairbhithe sin a íoc a dhéanann suas sciar Tarsamaya. As an sciar sin faigheann tú cúig déag faoin gcéad ar an gcéad 299 fiontraí agat; ina dhiaidh sin athraíonn an ráta sin de réir bandaí.

Tá an sciar sin ag dul duit roimh ár gcánacha agus roimh ár gcostais. Coinnítear siar é ar dtús, mar go n-íocann sé as do shaothar.

Tá an luach saothair sin luaite le gach cáin san áireamh. Má tá do ghníomhaíocht faoi réir cáin bhreisluacha nó cáin choibhéiseach i do thír, meastar í a bheith san áireamh sa tsuim a fhaigheann tú, agus is ortsa atá a dearbhú agus a híoc. Ní féidir aon bhreis a lorg ar an bhforas sin.

Clúdaíonn an riail amháin sin gach sreabhadh: coimisiúin dhíolacháin, coimisiúin sheirbhíse, táillí míosúla agus gach seirbhís a chuirfimid leis níos déanaí. Leanann do luach saothair iad as a stuaim féin, gan gá le hathchaibidliú an chonartha.

Cuirtear an cuntas seachtainiúil i láthair duit sa fheidhmchlár: na suimeanna a bailíodh, na suimeanna atá dlite do thríú páirtithe, sciar Tarsamaya agus do shciar féin.

Ord méide

Tá na suimeanna thíos in airgeadra do thíre (€) agus ní samplaí áirimh amháin iad, gan luach ceangailteach agus gan ráthaíocht ioncaim. Tá do luach saothair fíor ag brath ar ghníomhaíocht fhíor na bhfiontraithe i do thír.

Le triúr ceannaí. Baineann gach duine acu €10 000 de dhíolachán amach sa tseachtain, is é sin €30 000 ar an iomlán. Is é €300 an coimisiún 1 %, a bhailíonn tú. Tar éis na tairbhithe a íoc, is é €18 do luach saothair.

Le soláthraí seirbhíse amháin. Déanann pluiméir ceithre phost sa tseachtain, €250 an ceann, is é sin €1 000, do chliaint a thug an t-ardán. Is é €200 an coimisiún 20 %. Is é €14 do luach saothair.

Ní bhaineann na poist sin ach le cliaint a thug an t-ardán. Ar chliaint féin an tsoláthraí níl aon choimisiún dlite.

Tagann an difríocht idir an dá shampla ó na rátaí: is fiche faoin gcéad den tsuim coimisiún seirbhíse, agus aon faoin gcéad coimisiún díolacháin táirgí. Ar shuim chomhionann tugann seirbhís luach saothair níos airde go mór, mar sin.

Leis na táillí míosúla. Íocann gach soláthraí seirbhíse €25 in aghaidh na míosa ar rochtain ar an ardán. Is é €3 do luach saothair in aghaidh gach táille sa mhí.

Le punann iomlán

Faigheann ionadaí a thugann aire do dhaichead ceannaí agus fiche soláthraí seirbhíse:

Sa mhí, na táillí san áireamh: timpeall €1 832. Fanann an tsuim sin mar shampla áirimh agus ní ionann í in aon chás le hioncam ráthaithe.

Níl do luach saothair ag brath, mar sin, ar fhiontraí amháin, ach ar a líon. Agus ó tharla go dtarlaíonn seirbhísí arís agus arís eile, is féidir leo luach saothair a thabhairt i ngach tréimhse gníomhaíochta.

Conas a athraíonn do ráta

Baineann do ráta de réir bandaí, ar an bprionsabal céanna leis an gcáin ioncaim: coinníonn gach banda a ráta féin, agus ní thagann faoin ráta seo a leanas ach na fiontraithe atá os cionn tairsí.

Meastar gníomhach an fiontraí i do thír a rinne íocaíocht amháin ar a laghad sna trí mhí dheireanacha. Feictear an líon i do fheidhmchlár.

Cén fáth bandaí agus nach leibhéil aonair

Chuirfeadh scála leibhéal aonair an ráta a bhaintear amach i bhfeidhm ar do ghníomhaíocht ar fad. Chaillfeadh tú airgead ansin ag trasnú tairsí: chuirfeadh do 300ú fiontraí an chéad 299 ó 15 go 12 faoin gcéad.

Cuireann an scála bandaí cosc air sin. Ardaíonn gach fiontraí breise do luach saothair i gcónaí. Íoctar do 300ú fiontraí ar 12 %, ach fanann an chéad 299 ar 15 %.

Titeann do mheánráta éifeachtach go mall, mar sin, agus ní chuireann aon tairseach ar gcúl thú riamh:

Bunús na titime sin: ní dhúblaítear do lasta oibre nuair a dhúblaítear líon na bhfiontraithe, mar go ndéanann an córas an chuid is mó de na seiceálacha.

Cuirtear gach athrú ar an scála in iúl duit tríocha lá roimh ré agus ní féidir é a chur i bhfeidhm ar thréimhsí atá caite cheana.

Fráma do shainordaithe

Gníomhaíonn tú go neamhspleách

Is sainordú an caidreamh atá agat le Tarsamaya, ní conradh fostaíochta. Ní fostaí, ní oibrí, ná ní gníomhaire Tarsamaya thú.

Eagraíonn tú do ghníomhaíocht go saor: na huaireanta, na modhanna, na turais, na huirlisí. Ní shocraímid uaireanta duit, ní chuirimid áit oibre i bhfeidhm ort agus ní fheidhmímid aon chumhacht smachtaithe. Ní bhaineann na treoracha a chuirimid chugat ach leis na hoibríochtaí atá le déanamh — cén tairbhí agus cén tsuim atá le híoc — agus ní leis an modh a stiúrann tú do ghníomhaíocht.

Fanann tú saor le haon ghníomhaíocht ghairmiúil eile a dhéanamh, mar fhostaí nó go neamhspleách, lena n-áirítear a bheith ina cheannaí nó ina sholáthraí seirbhíse ar an ardán tú féin.

Os a choinne sin, le linn an tsainordaithe ní féidir leat feidhm choibhéiseach le do cheann féin a chomhlíonadh do sheirbhís atá in iomaíocht le Tarsamaya, ná scair bhainistíochta a bheith agat i bhfiontar den sórt sin.

Is ortsa atá na foirmiúlachtaí clárúcháin agus dearbhaithe a éilíonn dlí do thíre don ghníomhaíocht neamhspleách a chomhlíonadh, chomh maith leis na ranníocaíochtaí comhfhreagracha a íoc.

Ní ráthaítear aon toirt ghníomhaíochta íosta duit, agus tá do luach saothair ag brath ar na hoibríochtaí a rinneadh go fírinneach amháin.

Ní cheanglaíonn tú Tarsamaya

Níl cumhacht agat conradh a dhéanamh in ainm Tarsamaya. Ní chaibidlíonn tú aon phraghas, ní thugann tú aon lascaine, ní cheadaíonn tú aon chur siar, ní shíníonn tú aon chonradh agus ní ghlacann tú aon oibleagáid de chineál ar bith a cheanglódh Tarsamaya i leith fiontraí, tairbhí nó tríú páirtí.

Ní bhaineann do shainordú ach le hoibríochtaí atá cinnte cheana a dhéanamh: suim atá dlite a bhailiú, suim ainmnithe a íoc le tairbhí ainmnithe. Níl aon chumhacht ionadaíochta tráchtála san áireamh ann.

Má iarrann fiontraí lascaine, cur siar nó athrú ar a choinníollacha ort, cuir é chuig an bhfeidhmchlár, arb é an t-aon rud atá cinntitheach. Ní féidir oibleagáid a ghlacadh lasmuigh den fhráma sin a chur i gcoinne Tarsamaya agus ní chuireann sí i gceist ach do fhreagracht féin.

Ní bhíonn suimeanna móra i do sheilbh riamh

Is é €860 do theorainn seilbhe. Freagraíonn sí, do do thír, don cheann is ísle de dhá shuim: dhá oiread an phá íosta míosúil dhlíthiúil, nó an teorainn uilíoch a chuirimid i bhfeidhm i ngach áit. Taispeántar an tsuim bheacht duit sa fheidhmchlár i gcónaí.

Ní uasteorainn toirte an teorainn sin: is ríthim aistrithe í. De réir ghníomhaíocht na bhfiontraithe i do thír, bailfidh tú go hiondúil roinnt oiread na suime sin sa tseachtain. Tá sin gnách agus tá sé beartaithe.

Nuair a shroicheann an méid atá i do sheilbh an teorainn, éiríonn an aistriú dlite laistigh de ocht n-uaire is daichead. Leanann do bhailiú ar aghaidh sa tréimhse sin: ní chuirtear cosc ar do cheannaithe íoc leat riamh de bharr gur oibrigh tú go maith.

Ní stopann an bailiú ach má shroicheann an méid atá i do sheilbh €1 720, is é sin dhá oiread na teorann, gan an aistriú dlite a bheith déanta. Cuireann an stopadh smacht ansin ar aistriú nach ndearnadh, ní ar thoirt ró-ard riamh.

Cosnaíonn an teorainn sin thú. Dá laghad atá i do sheilbh agus dá ghiorra an tréimhse, is lú a bheidh tú i mbaol i gcás goid, caillteanais nó díospóide — agus is éadroime a bheidh do fhreagracht. Sin an fáth a iarraimid ort aistriú go minic seachas aistriú go mór.

Dúblaítear an teorainn gach 4 mhí de ghníomhaíocht gan teagmhas taifeadta, suas go €13 000 — is é sin 15 oiread na suime tosaigh, a shroichtear tar éis 16 mhí. Tá an t-uasmhéid sin mar an gcéanna dár n-ionadaithe uile ar domhan, arna thiontú go d'airgeadra; tá líon na ndúblú riachtanach ag brath, mar sin, ar do phointe tosaigh.

Ní láimhseálann tú do chuid oibríochtaí féin

Más ceannaí nó soláthraí seirbhíse ar an ardán tú féin, ní láimhseálann tú na híocaíochtaí atá dlite uait féin. Socraítear do choimisiúin féin agus do tháille féin ar bhealach ar leith, a chuirimid in iúl duit.

Baineann an riail chéanna le híocaíochtaí atá dlite ó do chéile, ó do shinsir agus do shliocht, agus ó chuideachtaí a stiúrann nó a rialaíonn tú. Ní féidir le haon duine a bheith mar fhéichiúnaí agus mar fhíoraitheoir a fhiacha féin ag an am céanna.

Ní ghníomhaíonn tú ach i do chríoch féin

Tír amháin, ionadaí amháin. Ní féidir leat ach cuntais a osclaíodh i do thír a dhearbhú, agus ní féidir leat ach tairbhithe a bhfuil cuntas acu i do thír a íoc.

Fíoraítear do chuntais roimh ré

Roimh do chéad bhailiú fíoraímid do cháipéis aitheantais agus cuntas íocaíochta amháin ar a laghad in ainm ort. Ligeann an fíorú sin do na fiontraithe a bheith cinnte go bhfuil siad ag íoc leis an duine atá údaraithe.

Do dhualgais ar leith

Gníomhaíonn tú go pearsanta

Comhlíonann tú an sainordú go pearsanta. Ní féidir leat do chúraimí, ina n-iomláine nó go páirteach, a chur ar iontaoibh tríú páirtí — duine muinteartha, fostaí nó conraitheoir — gan ár n-údarú i scríbhinn roimh ré.

Ní ceanglas foirmiúil é sin: íocann fiontraithe do thíre leat mar gur fíoraíodh do chéannacht. Cuireann bailiú a rinne tríú páirtí neamhúdaraithe do fhreagracht phearsanta i gceist maidir leis na suimeanna uile lena mbaineann.

Coinníonn tú rúndacht an eolais

Le comhlíonadh an tsainordaithe faigheann tú rochtain ar eolas rúnda: céannacht agus láimhdeachas na bhfiontraithe, sonraí bainc na dtairbhithe, suimeanna na hoibríochtaí.

Geallann tú é a úsáid chun críocha an tsainordaithe amháin, gan é a chur in iúl d'aon tríú páirtí agus a rúndacht a choinneáil lena n-áirítear tar éis dheireadh an tsainordaithe. Tá tú faoi cheangal ag na dualgais a chuireann dlí do thíre i bhfeidhm maidir le cosaint sonraí pearsanta.

Ní dhéanann tú cliaint a atreorú

Le linn an tsainordaithe agus ar feadh dhá mhí dhéag tar éis a dheiridh, staonann tú ó theagmháil a dhéanamh leis na fiontraithe ar tháinig tú ar a gcéannacht de bhua an tsainordaithe, chun iad a threorú chuig seirbhís atá in iomaíocht le Tarsamaya.

Ní laghdaíonn an srian sin do shaoirse gníomhaíochtaí eile a dhéanamh: ní bhaineann sé ach le húsáid an eolais a fuarthas de bharr an tsainordaithe.

Bíonn tú airdeallach faoi bhunús agus faoi cheann scríbe an airgid

Diúltaíonn tú do gach bailiú a bhfuil an bunús amhrasach i do thuairim, agus cuireann tú in iúl dúinn é gan mhoill. Ní íocann tú le haon tairbhí a bhfuil a fhios agat nó a bhfuil amhras agat go bhfuil sé faoi réir bearta srianta, agus cloíonn tú le rialacháin do thíre maidir le cosc ar sciúradh airgid.

Ní mór don amhras ceist a chur orainn sula ngníomhóidh tú a bheith mar thoradh air i gcónaí, agus ní gníomhú sula gcuirfidh tú ceist go deo.

Coinníollacha ábhartha do shainordaithe

Roinntear na costais bhainc de réir a mbunúis.

Baintear na costais fála a choinníonn banc an tairbhí den tsuim a íoctar leis: iompraíonn gach duine costas a fhála féin. Taispeánann an feidhmchlár don tairbhí an tsuim ghlan a gheobhaidh sé.

Clúdaítear na costais seolta a choinníonn do bhanc uait chun íocaíocht a dhéanamh le do luach saothair, mar gurb tú féin a roghnaíonn an cuntas agus na modhanna íocaíochta.

Fanann costais aistrithe ár sciair go hiomlán orainne, mar gur linn an oibríocht sin.

Déantar an aistriú ar an modh a chuirimid in iúl duit, curtha in oiriúint do rialacháin do thíre. Nuair nach bhfuil airgeadra do thíre inaistrithe go saor, sonraímid an bealach dlíthiúil atá le leanúint agus an tsuim bheacht atá le haistriú.

Ní thiteann priacal an mhalairte ort. Saorann tú tú féin ó do dhualgas trí an tsuim a shonraímid a aistriú, san airgeadra a shonraímid. Titeann gach athrú ar an ráta idir an bailiú agus an aistriú orainne.

Má chuirtear cosc ort aistriú de bharr birt rialaithe malairte, dúnadh bainc nó imthosca eile atá lasmuigh de do smacht, cuir in iúl dúinn láithreach. Fanann na suimeanna i do sheilbh ar ár son, agus ní chruthaíonn an bac sin amháin do fhreagracht.

I gcás force majeure — tubaiste nádúrtha, coinbhleacht, cinneadh údaráis, teip ghinearálta ar na líonraí bainc nó teileachumarsáide — cuirtear dualgais gach páirtí ar fionraí ar feadh ré na himeachta.

I gcás báis nó éagumais fhada téann an sainordú in éag de dhlí. Ní cuid de do mhaoin na suimeanna atá i seilbh ar ár son agus ní mór iad a chur ar ais chugainn; chuige sin téimid i dteagmháil le do chomharbaí nó le d'ionadaí dlíthiúil.

Tá ár ngealltanais airgeadais leat teoranta don luach saothair a fuarthas agus do na costais a cruthaíodh. Nílimid freagrach as iarmhairtí briseadh seirbhíse, neamh-infhaighteacht an fheidhmchláir ná cinneadh institiúide bainc.

Is féidir linn na socruithe praiticiúla a athrú — na modhanna íocaíochta a nglactar leo, minicíocht na gcuntas, feidhmiú an fheidhmchláir. Cuirtear gach athrú a bhaineann le do luach saothair nó le do dhualgais bhunúsacha in iúl duit tríocha lá roimh ré.

An rud atá toirmiscthe go sainráite ort

Tá na toirmisc sin gan choinníoll. Tá sé tábhachtach go mbeadh a fhios agat iad roimh aon oibleagáid.

Bailiú a dheimhniú nach bhfuair tú. Cuireann deimhniú íocaíochta nár tharla do fhreagracht phearsanta i gceist suas go dtí an tsuim a deimhníodh. Roimh gach deimhniú fíoraigh do ráiteas féin i gcónaí.

Íoc le tairbhí gan treoir a d'eisigh an feidhmchlár. Sroicheann ár dtreoracha íocaíochta thú tríd an bhfeidhmchlár amháin, ní ar aon bhealach eile go deo. Ní féidir aon íocaíocht a dhéanamh ar iarratas ó bhéal, ar ghlaoch teileafóin, ar theachtaireacht, ar ríomhphost ná ar aon bhealach eile, cibé cén cháil a mhaíonn an seoltóir.

Má iarrann duine íocaíocht ort lasmuigh den fheidhmchlár, fiú má chuireann sé é féin i láthair mar stiúrthóir nó mar fhostaí Tarsamaya, iarracht chalaoise atá ann. Diúltaigh dó agus cuir in iúl dúinn láithreach tríd an bhfeidhmchlár.

An airgead atá i do sheilbh a úsáid, fiú go sealadach. Ní leat na suimeanna atá i do sheilbh. Iad a thógáil ar feadh cúpla lá, fiú le haisíoc iomlán, is mífheidhmiú é.

Íocaíocht a dhéanamh go cuntas thar lear. In aon imthosca, cibé cén chúis a luaitear.

Do staid chánach

Tá do luach saothair ag dul duit i suim chomhlán. Coinníonn tú féin siar é as na suimeanna atá i do sheilbh: ní íocaimid aon ní leat agus mar sin ní dhéanaimid aon asbhaint as. Is ioncam inchánach i do thír é, agus is ortsa atá a dhearbhú agus a íoc.

I go leor tíortha éilíonn an ghníomhaíocht neamhspleách uimhir chánach. Nuair a bhíonn an t-eolas sin ar fáil do do thír, léiríonn an feidhmchlár cad a athraíonn an clárú duit. Ní thaispeánann sé aon ráta nár fhíoraigh muid: cheal sonraí suite, deir sé sin in ionad nialas a thaispeáint.

Os a choinne sin, is féidir go mbeadh na híocaíochtaí a dhéanann tú ar ár son faoi réir asbhainte. I roinnt tíortha forálann an dlí do asbhaint as na suimeanna a íoctar le moltóirí nó le comhoibrithe an chatalóig. Sa chás sin áiríonn an feidhmchlár an tsuim ghlan atá le híoc, agus sonraímid go beacht an nós imeachta atá le leanúint. Ní ghlacann tú aon dualgas den sórt sin gan é a bheith mínithe againn i scríbhinn agus gan tú a bheith tar éis glacadh leis.

Eascraíonn na rialacha sin as an reachtaíocht áitiúil agus athraíonn siad go neamhspleách ar ár dtoil.

Níl cáil comhairleoir cánach againn. Téigh i dteagmháil le cuntasóir i do thír roimh aon chinneadh.

Próiseas an cheapacháin

Cuireann tú iarratas isteach sa fheidhmchlár. Scrúdaímid na hiarratais a fhaighimid agus roghnaímid ionadaí amháin in aghaidh gach tíre.

Má roghnaítear do iarratas, iarraimid dhá cháipéis:

Do cháipéis aitheantais, grianghrafáilte go cothrom, inléite ina hiomláine.

Grianghraf díot féin agus an cháipéis sin i do lámh ar airde na haghaidhe, sa chaoi go bhfeicfear an aghaidh agus an cháipéis sa phictiúr céanna. Suíonn an dara cáipéis sin go bhfuil an cháipéis a cuireadh isteach i do lámha féin.

Coinnítear na cáipéisí sin i stór criptithe agus ní fhoilsítear iad ná ní thugtar d'aon duine iad. Scriostar iad mura dtagann ceapachán as do iarratas.

Má thagann, coinnítear iad ar feadh an tsainordaithe, agus ina dhiaidh sin ar feadh na tréimhse a chuireann dlí do thíre i bhfeidhm maidir le cáipéisí cruthúnais a choinneáil. I ndeireadh na tréimhse sin scriostar iad.

Dearbhaíonn tú do chuntais íocaíochta. Téimid ar aghaidh chun iad a fhíorú.

Síníonn tú an conradh is infheidhme do do thír. Tugtar duit é ar dtús sa teanga a roghnaigh tú, agus ní gá duit aon leagan nach dtuigeann tú a shíniú.

Is é an leagan a scríobhadh i do theanga atá cinntitheach. Cuirtear leagan Béarla leis, ach ní fhreastalaíonn sé ach ar ár n-úsáid inmheánach agus ní féidir é a chur i do choinne. Ní thabharfaimid téacs nár léigh tú i do theanga féin os comhair breithimh go deo.

Is cinneadh d'aon ghnó é sin. Tá an conradh faoi réir dlí do thíre agus baineann gach díospóid le do chúirteanna féin: bheadh sé neamhréireach, agus i go leor tíortha neamh-infheidhme, iarraidh ar bhreitheamh áitiúil cinneadh a dhéanamh ar théacs i dteanga iasachta.

Má thugann tú difríocht faoi deara idir an dá leagan, cuir in iúl dúinn é. Is é ár n-aistriúchán a cheartófar, ní do chearta féin go deo.

Tagann do shainordú i bhfeidhm le síniú an chonartha. Tosaíonn do ghníomhaíocht i ndáiríre nuair a dhéanann fiontraí i do thír a chéad íocaíocht, agus ní féidir aon tréimhse ná toirt a ráthú.

Deireadh an tsainordaithe

Is féidir leat deireadh a chur leis aon tráth, le fógra tríocha lá agus tar éis na suimeanna atá i do sheilbh a aistriú go hiomlán.

Is féidir linne deireadh a chur leis freisin, leis an bhfógra tríocha lá céanna.

Tá an tréimhse sin cómhalartach. Ligeann sí duit na híocaíochtaí atá ar siúl a chríochnú agus an méid atá i do sheilbh a aistriú; ligeann sí dúinn do chomharba a cheapadh gan an tseirbhís a bhriseadh i do thír.

Fanann an luach saothair a fuarthas agus nár íocadh go fóill dlite duit agus íoctar é tar éis na cuntais a réiteach, cibé páirtí a chuir tús leis an deireadh.

Cheal deimhnithe go bhfuil tú ar fáil: tar éis 7 lá seolaimid meabhrúchán chugat. Tar éis 14 lá stopann íocaíochtaí do thíre uathu féin. Tar éis 30 lá osclaítear iarratais chun teacht i do dhiaidh.

I gcás sáraithe thromchúisigh ní bhíonn aon fhógra i bhfeidhm: téann an sainordú in éag de dhlí agus láithreach, agus glacaimid na céimeanna a fhorálann dlí do thíre.

Is sárú tromchúiseach go háirithe:

• na suimeanna uile nó cuid díobh atá i seilbh ar ár son a leithreasú
• iad a úsáid chun críocha pearsanta, fiú go sealadach agus fiú le haisíoc iomlán
• bailiú nár tharla a dheimhniú
• íoc le tairbhí gan treoir a d'eisigh an feidhmchlár
• diúltú nó faillí na suimeanna atá dlite a aistriú, tar éis éilimh
• an sainordú a chomhlíonadh, ina iomláine nó go páirteach, ag tríú páirtí neamhúdaraithe
• cáipéisí falsaithe nó cruthúnais bhréagacha a chur isteach
• an eolas rúnda a thugann an sainordú rochtain air duit a nochtadh do thríú páirtí

Brí do fheidhme

Gan ionadaí, ní féidir le ceannaithe agus soláthraithe seirbhíse do thíre rochtain a fháil ar Tarsamaya. Ní féidir na suimeanna a íocann siad a aistriú go díreach amach as do chríoch, agus ní féidir linne cuntas bainc a oscailt i ngach tír ar domhan.

Ní idirghabhálaí eile thú. Is tú féin coinníoll láithreachta Tarsamaya i do thír.

Fanann cuid de na suimeanna sin i do bhaile freisin: cuirtear 16 % den mhéid atá ag dul dúinn, tar éis na cánach, ár gcostais oibriúcháin agus luach saothair an ionadaí a íoc, faoi láthair ar aghaidh chuig cumainn an cheantair inar tharla an díolachán. Léiríonn an ráta sin gealltanas atá i gceist againn a choinneáil thar am; baineann sé le hár mbeartas athdháilte agus is féidir leis athrú, gan tionchar ar bith a bheith aige ar do luach saothair.