Li tkun rappreżentant ta' Tarsamaya f'pajjiżek
Malta · MT
Li tkun rappreżentant ta' Tarsamaya f'pajjiżek
Dan id-dokument ma għandu ebda saħħa kontrattwali. Jinfurmak, qabel kull obbligu, x'se tagħmel u x'se tirċievi. Dak li jorbtok huwa biss il-kuntratt li tiffirma, u huwa biss dak li jgħodd. L-ammonti mniżżla hawn huma eżempji ta' kalkolu, qatt weġgħa ta' dħul.
Id-dokument jesponi x'se tagħmel, x'se tirċievi u x'se tassumi. Aqrah kollu qabel taċċetta: aħjar tirtira llum milli tiskopri tard wisq il-wisa' tal-obbligi tiegħek.
Il-kompiti tiegħek
Tiġbor l-ammonti li għandhom iħallsu l-imprenditur ta' pajjiżek
Kull ġimgħa, il-kummerċjanti u l-fornituri ta' servizzi ta' pajjiżek li jużaw Tarsamaya jħallsuk dak li għandhom iħallsuna. Tiġborhom għan-nom tagħna, fil-munita ta' pajjiżek — bil-mezzi ta' ħlas użati fuqkom — kont postali, trasferiment bankarju, borża mobbli — skont dak li ddikjarajt.
Ebda ġbir bil-flus kontanti. Kull ammont li jasal għandu jħalli traċċa bankarja: dan huwa dak li jipproteġik f'każ ta' tilwima, u dan huwa dak li jżomm li jiġi attribwit lilek dħul li qatt ma rċevejt.
Jekk imprenditur joffri li jħallas bil-kontanti, irrifjuta u indirizzah lejn wieħed mill-mezzi li ddikjarajt. Li taċċetta l-kontanti — anke bi rieda tajba u anke jekk tpoġġihom immedjatament fil-kont tiegħek — huwa ksur tal-mandat: allura xejn ma jkun jista' jistabbilixxi minn min ġie l-ammont u lanqas taħt liema titolu ġie rċevut.
L-ammonti dovuti jvarjaw skont l-attività tal-imprenditur.
Kummerċjant li jbiegħ prodotti għandu jħallasna wieħed fil-mija tal-bejgħ tiegħu.
Fornitur ta' servizzi, tkun x'tkun l-attività tiegħu — kura tal-xagħar u sbuħija, plamber u bini, trasport, fotografija, konsulenza, tagħlim, manutenzjoni, tiswija, saħħa, organizzazzjoni ta' avvenimenti u kull servizz oħra — għandu jħallasna għoxrin fil-mija fuq is-servizzi mwettqa għal klijent li l-pjattaforma ġabet lilu. Għall-klijenti tiegħu stess ma għandu jħallasna xejn.
Il-fornitur ta' servizzi jħallas ukoll ħlas ta' kull xahar li jagħtih aċċess għall-pjattaforma, ta' €25 fix-xahar f'pajjiżek. L-ewwel xahar huwa bla ħlas. Dan il-ħlas tiġbru bħall-oħrajn.
Fil-futur jiġu offruti servizzi oħra, bit-tariffi tagħhom. Tiġi infurmat dwarhom u tiġi rimunerat skont l-istess regoli: ir-rata tiegħek tapplika għall-ammonti kollha li tiġbor għan-nom tagħna, tkun x'tkun l-oriġini tagħhom.
L-ammonti li tiġbor jibqgħu f'pajjiżek, b'eċċezzjoni waħda biss — is-sehem li jmiss lil Tarsamaya, li tittrasferilna bil-mod deskritt hawn taħt. Dan huwa l-pedament innifsu tal-mudell Tarsamaya u dak li jħallina nkunu preżenti mad-dinja kollha.
Tħallas lill-benefiċjarji ta' pajjiżek fuq l-istruzzjoni tagħna
Nitolbuk bil-miktub li tħallas lill-benefiċjarji stabbiliti f'pajjiżek: kummerċjanti, fornituri ta' servizzi, referenti, kollaboraturi tal-katalgu tal-prodotti, u assoċjazzjonijiet tal-belt tiegħek. Tħallas fil-munita ta' pajjiżek u tibgħatilna l-prova.
Il-kriterju mhuwiex ir-residenza tal-benefiċjarju, iżda il-post fejn infetaħ il-kont tiegħu. Tħallas biss fi kont mifutuħ f'pajjiżek.
Għalhekk, lil kollaboratur tal-katalgu li jgħix barra iżda li għandu kont fuqkom, tista' tħallsu. Bil-kontra, qatt ma tagħmel trasferiment lejn kont barrani: ir-regoli tal-kambju ta' pajjiżek jipprojbixxuh u dan jesponik personalment. Tali benefiċjarji jitħallsu bi mezzi oħra, li ma jaqgħux taħt il-mandat tiegħek.
Ma tiggarantix il-ħlas
Tiġbor dak li tassew tħallas lilek. Ma tiggarantix bl-ebda mod il-ħlas tal-imprenditur u ma għandek ebda obbligu li tavvanza xejn.
Jekk kummerċjant jew fornitur ma jħallasx id-dejn tiegħu, dak id-dejn jibqa' d-dejn tiegħu lejn Tarsamaya. La l-irkupru tiegħu u lanqas il-ġarr tiegħu mhuwiex ix-xogħol tiegħek. Ma għandekx għalfejn tieħu passi ta' rkupru, u lanqas tagħmel pressjoni fuq imprenditur li dam: it-tfakkiriet isirilhom l-applikazzjoni, u l-miżuri meħtieġa nieħdu aħna.
Peress li r-rimunerazzjoni tiegħek tistrieħ fuq l-ammonti tassew miġbura, dejn mhux imħallas ma jiswiek xejn ħlief ir-rimunerazzjoni li kien iġib.
Tħallas biss mill-ammonti miġbura
Tagħmel ħlasijiet biss fil-limitu tal-ammonti li tassew iżżomm għan-nom tagħna. Qatt ma għandek l-obbligu li tavvanza flusek stess, tkun x'tkun l-urġenza invokata.
Jekk l-ammonti dovuti lill-benefiċjarji jaqbżu dak li żżomm, għarrafna: il-ħlasijiet allura jinqasmu f'partijiet jew isiru bi mezz oħra. Ħlas magħmul minn flusek stess ma jagħtikx dritt għal rimbors immedjat u jibqa' fir-riskju tiegħek.
Tittrasferilna s-sehem tagħna
Din hija l-unika operazzjoni transkonfinali tal-arranġament kollu. Tibgħatilna dak li jmissna wara li tkun ħallast lill-benefiċjarji kollha ta' pajjiżek u wara li tkun żammejt ir-rimunerazzjoni tiegħek.
Għalhekk tibgħatilna biss il-bilanċ: dak li jibqa' meta l-kummerċjanti, il-fornituri ta' servizzi, ir-referenti, il-kollaboraturi tal-katalgu u l-assoċjazzjonijiet ta' pajjiżek jitħallsu.
Tiġġustifika kull operazzjoni
Kull ġbir u kull ħlas għandhom ikunu ġġustifikati — ritratt tar-riċevuta u n-numru ta' referenza tal-operazzjoni. Din il-ħtieġa tipproteġik daqs kemm tipproteġina: operazzjoni ġġustifikata kif suppost ma tistax tiġi kkontestata dwar il-fatt li seħħet.
Il-ġustifikazzjoni tistabbilixxi li l-operazzjoni seħħet. Ma teħliskx mill-attenzjoni deskritta hawn taħt: operazzjoni irregolari tibqa' irregolari, tkun kemm tkun reġistrata b'mod impekkabbli.
Tibqa' kuntattabbli
Tikkonferma d-disponibbiltà tiegħek fl-applikazzjoni għall-inqas darba kull sebat ijiem. Azzjoni waħda tkun biżżejjed; ebda proċedura ma hija meħtieġa.
Din mhijiex sorveljanza: l-assenza fit-tul tiegħek tfixkel il-ħlasijiet kollha tal-kummerċjanti u tal-fornituri ta' servizzi ta' pajjiżek u twaqqaf l-arranġament lokali kollu. Il-konsegwenzi tan-nuqqas ta' konferma huma esposti fil-kapitlu dwar it-tmiem tal-mandat.
Ir-rimunerazzjoni tiegħek
Sa ħmistax fil-mija tas-sehem li jmiss lil Tarsamaya fuq l-ammonti kollha li tiġbor f'pajjiżek, skont l-iskala bil-faxex hawn taħt.
Il-mod ta' kalkolu
Minn kull ammont miġbur, parti tmiss lil terzi: kummerċjanti, fornituri ta' servizzi, referenti, kollaboraturi tal-katalgu tal-prodotti, assoċjazzjonijiet. Il-bilanċ li jibqa' wara li dawn il-benefiċjarji jitħallsu jikkostitwixxi s-sehem ta' Tarsamaya. Minn dak is-sehem tirċievi ħmistax fil-mija għall-ewwel 299 imprenditur tiegħek; wara dan, din ir-rata tinbidel bil-faxex.
Dan is-sehem imissek qabel it-taxxi tagħna u qabel l-ispejjeż tagħna. Jinżamm l-ewwel, għax jirrimunera x-xogħol tiegħek.
Din ir-rimunerazzjoni hija indikata bit-taxxi kollha inklużi. Jekk l-attività tiegħek f'pajjiżek hija soġġetta għat-taxxa fuq il-valur miżjud jew għal taxxa ekwivalenti, din titqies inkluża fl-ammont li tirċievi, u d-dikjarazzjoni u l-ħlas tagħha jmissuk. Fuq din il-bażi ma tista' tintalab ebda żieda.
Din ir-regola waħda tkopri l-flussi kollha: kummissjonijiet ta' bejgħ, kummissjonijiet ta' servizzi, ħlasijiet ta' kull xahar u kull servizz li nżidu aktar tard. Ir-rimunerazzjoni tiegħek issegwihom waħedha, mingħajr ħtieġa li l-kuntratt jerġa' jiġi negozjat.
Il-kont tal-ġimgħa jiġi ppreżentat lilek fl-applikazzjoni: l-ammonti miġbura, l-ammonti dovuti lil terzi, is-sehem ta' Tarsamaya u tiegħek.
Ordnijiet ta' kobor
L-ammonti hawn taħt huma espressi fil-munita ta' pajjiżek (€) u huma sempliċi eżempji ta' kalkolu, mingħajr valur vinkolanti u mingħajr garanzija ta' dħul. Ir-rimunerazzjoni reali tiegħek tiddependi mill-attività reali tal-imprenditur ta' pajjiżek.
Bi tliet kummerċjanti. Kull wieħed jilħaq €10 000 ta' bejgħ fil-ġimgħa, jiġifieri €30 000 b'kollox. Il-kummissjoni ta' 1 % tkun €300, li tiġborha int. Wara li l-benefiċjarji jitħallsu, ir-rimunerazzjoni tiegħek tkun €18.
B'fornitur ta' servizzi wieħed. Plamber iwettaq erba' xogħlijiet fil-ġimgħa, kull wieħed ta' €250, jiġifieri €1 000, għal klijenti mġibin mill-pjattaforma. Il-kummissjoni ta' 20 % tkun €200. Ir-rimunerazzjoni tiegħek tkun €14.
Dawn ix-xogħlijiet jikkonċernaw biss il-klijenti mġibin mill-pjattaforma. Għall-klijenti proprji tal-fornitur ma hija dovuta ebda kummissjoni.
Id-differenza bejn iż-żewġ eżempji tiġi mir-rati: il-kummissjoni ta' servizz hija għoxrin fil-mija tal-ammont, u dik ta' bejgħ ta' prodotti wieħed fil-mija. B'ammont indaqs, servizz iġib għalhekk rimunerazzjoni sensibilment ogħla.
Bil-ħlasijiet ta' kull xahar. Kull fornitur ta' servizzi jħallas €25 fix-xahar għall-aċċess għall-pjattaforma. Ir-rimunerazzjoni tiegħek tkun €3 għal kull ħlas fix-xahar.
B'portfolju sħiħ
Rappreżentant li jsegwi erbgħin kummerċjant u għoxrin fornitur ta' servizzi jirċievi:
| Sors | Fil-ġimgħa (€) |
|---|---|
| 40 kummerċjant b'€10 000 ta' bejgħ kull wieħed | 240 |
| 20 fornitur bi 3 xogħlijiet ta' €250 kull wieħed | 203 |
| Total fil-ġimgħa | 443 |
Fix-xahar, bil-ħlasijiet inklużi: madwar €1 832. Dan l-ammont jibqa' eżempju ta' kalkolu u bl-ebda mod ma jikkostitwixxi dħul garantit.
Ir-rimunerazzjoni tiegħek għalhekk ma tiddependix minn imprenditur waħdu, iżda mill-għadd tagħhom. U peress li s-servizzi jirrepetu ruħhom, jistgħu jġibu rimunerazzjoni f'kull perjodu ta' attività.
Kif tinbidel ir-rata tiegħek
Ir-rata tiegħek tapplika bil-faxex, fuq l-istess prinċipju bħat-taxxa fuq id-dħul: kull faxxa żżomm ir-rata tagħha, u biss l-imprenditur fuq limitu jaqgħu fir-rata li jmiss.
| Faxxa ta' imprenditur attiv | Rata tal-faxxa |
|---|---|
| mill-1 sal-299 | 15 % |
| mill-300 sal-699 | 12 % |
| mill-700 'l fuq | 10 % |
Jitqies attiv l-imprenditur ta' pajjiżek li jkun għamel għall-inqas ħlas wieħed fl-aħħar tliet xhur. L-għadd jidher fl-applikazzjoni tiegħek.
Għaliex faxex u mhux livelli waħdanin
Skala ta' livelli waħdanin tapplika r-rata milħuqa għall-attività kollha tiegħek. Allura titlef flus meta taqsam limitu: l-imprenditur 300 tiegħek iġib l-ewwel 299 minn 15 għal 12 fil-mija.
L-iskala bil-faxex tevita dan. Kull imprenditur addizzjonali dejjem iżid ir-rimunerazzjoni tiegħek. L-imprenditur 300 tiegħek jiġi rimunerat b'12 %, iżda l-ewwel 299 jibqgħu b'15 %.
Ir-rata medja effettiva tiegħek għalhekk tinżel bil-mod, u ebda limitu ma jressqek lura:
| Imprenditur attiv | Rata medja effettiva |
|---|---|
| 299 | 15 % |
| 300 | 14,99 % |
| 500 | 13,79 % |
| 1000 | 12,30 % |
Il-bażi ta' dan in-niżul: it-tagħbija tax-xogħol tiegħek ma tiddoppjax meta l-għadd ta' imprenditur jiddoppja, għax il-biċċa l-kbira tal-verifiki tagħmilhom is-sistema.
Kull modifika tal-iskala tiġi kkomunikata lilek tletin jum qabel u ma tistax tapplika għal perjodi li diġà għaddew.
Il-qafas tal-mandat tiegħek
Taġixxi b'mod indipendenti
Ir-relazzjoni tiegħek ma' Tarsamaya hija mandat, mhux kuntratt tax-xogħol. Int la impjegat bis-salarju, la ħaddiem, u lanqas aġent ta' Tarsamaya.
Torganizza l-attività tiegħek liberament: is-sigħat, il-metodi, il-vjaġġi, l-għodod. Ma nistabbilixxux sigħat, ma nimponux post tax-xogħol u ma neżerċitaw ebda setgħa dixxiplinarja. L-istruzzjonijiet li nindirizzawlek jikkonċernaw biss l-operazzjonijiet li għandhom jitwettqu — liema benefiċjarju u b'liema ammont għandu jitħallas — u mhux il-mod kif tmexxi l-attività tiegħek.
Tibqa' liberu li teżerċita kull attività professjonali oħra, bħala impjegat jew b'mod indipendenti, inkluż li tkun int stess kummerċjant jew fornitur ta' servizzi fuq il-pjattaforma.
Bil-kontra, matul il-mandat ma tistax teżerċita funzjoni ekwivalenti għal tiegħek għal servizz li jikkompeti ma' Tarsamaya, u lanqas iżżomm sehem ta' tmexxija f'impriża ta' dan it-tip.
Li twettaq il-formalitajiet ta' reġistrazzjoni u dikjarazzjoni li l-liġi ta' pajjiżek titlob għall-attività indipendenti, kif ukoll li tħallas il-kontribuzzjonijiet korrispondenti, imissek int.
Ma jiġix garantit lilek ebda volum minimu ta' attività, u r-rimunerazzjoni tiegħek tiddependi biss mill-operazzjonijiet tassew imwettqa.
Ma torbotx lil Tarsamaya
Ma għandekx setgħa li tikkuntratta f'isem Tarsamaya. Ma tinnegozjax ebda prezz, ma tagħtix ebda skont, ma tikkonċedix ebda posponiment, ma tiffirmax ebda kuntratt u ma tassumix ebda obbligu ta' ebda natura li jorbot lil Tarsamaya lejn imprenditur, benefiċjarju jew terz.
Il-mandat tiegħek jikkonċerna biss it-twettiq ta' operazzjonijiet diġà determinati: li tiġbor ammont dovut, li tħallas lil benefiċjarju indikat ammont indikat. Ma jinkludi ebda setgħa ta' rappreżentanza kummerċjali.
Jekk imprenditur jitolbok skont, posponiment jew modifika tal-kundizzjonijiet tiegħu, indirizzah lejn l-applikazzjoni, li hi biss tgħodd. Obbligu assunt barra minn dan il-qafas ma huwiex oppost lil Tarsamaya u jimpenja biss ir-responsabbiltà tiegħek.
Qatt ma żżomm ammonti kbar
Il-limitu taż-żamma tiegħek huwa €860. Jikkorrispondi, għal pajjiżek, għall-iżgħar minn żewġ ammonti: id-doppju tal-paga minima legali ta' kull xahar, jew il-limitu universali li napplikaw kullimkien. L-ammont eżatt jintwera lilek f'kull ħin fl-applikazzjoni.
Dan il-limitu mhuwiex saqaf ta' volum: huwa ritmu ta' trasferiment. Skont l-attività tal-imprenditur ta' pajjiżek, normalment tiġbor diversi drabi dan l-ammont fil-ġimgħa. Dan huwa normali u previst.
Meta dak li żżomm jilħaq il-limitu, it-trasferiment isir dovut fi tmienja u erbgħin siegħa. Il-ġbir tiegħek jibqa' għaddej matul dan iż-żmien: il-kummerċjanti tiegħek qatt ma jiġu mfixkla li jħallsuk għaliex ħdimt tajjeb.
Il-ġbir jieqaf biss jekk dak li żżomm jilħaq €1 720, jiġifieri d-doppju tal-limitu, mingħajr li t-trasferiment dovut ikun sar. Il-waqfien allura jissanzjona trasferiment li ma saritx, qatt volum għoli wisq.
Dan il-limitu jipproteġik. Aktar kemm iżżomm ftit u aktar kemm iżżomm għal żmien qasir, aktar tkun inqas espost f'każ ta' serq, telf jew tilwima — u aktar tkun ħafifa r-responsabbiltà tiegħek. Għalhekk nitolbuk li tittrasferixxi spiss aktar milli tittrasferixxi ħafna.
Il-limitu jiddoppja kull 4 xhur ta' attività mingħajr inċident ikkonstatat, sa €13 000 — jiġifieri 15 darbiet l-ammont inizjali, milħuq wara 16 xhur. Dan il-massimu huwa l-istess għar-rappreżentanti kollha tagħna fid-dinja, konvertit fil-munita tiegħek; l-għadd ta' duplikazzjonijiet meħtieġa jiddependi għalhekk mill-punt tat-tluq tiegħek.
Ma titrattax l-operazzjonijiet tiegħek stess
Jekk int stess kummerċjant jew fornitur ta' servizzi fuq il-pjattaforma, ma titrattax il-ħlasijiet li għandek tħallas int stess. Il-kummissjonijiet tiegħek stess u l-ħlas tiegħek stess jiġu likwidati bi mezz separat, li nindikawlek.
L-istess regola tapplika għall-ħlasijiet dovuti mill-konjuġi tiegħek, mill-axxendenti u d-dixxendenti tiegħek u mis-soċjetajiet li tmexxi jew tikkontrolla. Ħadd ma jista' jkun fl-istess ħin debitur u verifikatur tad-dejn tiegħu stess.
Taġixxi biss fit-territorju tiegħek
Pajjiż wieħed, rappreżentant wieħed. Tista' tiddikjara biss kontijiet miftuħa f'pajjiżek, u tista' tħallas biss benefiċjarji li għandhom kont f'pajjiżek.
Il-kontijiet tiegħek jiġu vverifikati minn qabel
Qabel l-ewwel ġbir tiegħek nivverifikaw id-dokument tal-identità tiegħek u għall-inqas kont ta' ħlas wieħed f'ismek. Din il-verifika tħalli lill-imprenditur jiżgura ruħhom li jħallsu lill-persuna awtorizzata.
L-obbligi partikolari tiegħek
Taġixxi personalment
Twettaq il-mandat personalment. Ma tistax tafda l-kompiti tiegħek, kollha jew parti minnhom, lil terz — qarib, impjegat jew kuntrattur — mingħajr l-awtorizzazzjoni bil-miktub tagħna mogħtija minn qabel.
Din il-ħtieġa mhijiex formali: l-imprenditur ta' pajjiżek iħallsuk għax l-identità tiegħek ġiet ivverifikata. Ġbir magħmul minn terz mhux awtorizzat jimpenja r-responsabbiltà personali tiegħek għall-ammonti kollha kkonċernati.
Iżżomm il-kunfidenzjalità tal-informazzjoni
Fit-twettiq tal-mandat taċċedi għal informazzjoni kunfidenzjali: identità u dħul tal-imprenditur, dettalji bankarji tal-benefiċjarji, ammonti tal-operazzjonijiet.
Tintrabat li tużahom biss għall-finijiet tal-mandat, li ma tikkomunikahomx lil ebda terz u li żżomm il-kunfidenzjalità tagħhom inkluż wara t-tmiem tal-mandat. Int marbut mill-obbligi li l-liġi ta' pajjiżek timponi fil-qasam tal-protezzjoni tad-data personali.
Ma tiddevjax il-klijenti
Matul il-mandat u għal tnax-il xahar wara t-tmiem tiegħu, tibqa' lura milli tindirizza lill-imprenditur li kont taf l-identità tagħhom bis-saħħa tal-mandat, bil-fini li torjentahom lejn servizz li jikkompeti ma' Tarsamaya.
Din ir-restrizzjoni ma tnaqqasx il-libertà tiegħek li teżerċita attivitajiet oħra: tikkonċerna biss l-użu tal-informazzjoni miksuba bis-saħħa tal-mandat.
Toqgħod attent għall-oriġini u d-destinazzjoni tal-fondi
Tirrifjuta kull ġbir li l-oriġini tiegħu tidhirlek dubjuża, u tgħarrafna mingħajr dewmien. Ma tħallasx lil ebda benefiċjarju li taf jew tissuspetta li huwa soġġett għal miżuri restrittivi, u tirrispetta r-regoli ta' pajjiżek fil-qasam tal-prevenzjoni tal-ħasil tal-flus.
Id-dubju għandu dejjem iwassal li tistaqsina qabel taġixxi, qatt li taġixxi qabel tistaqsi.
Il-kundizzjonijiet materjali tal-mandat tiegħek
L-ispejjeż bankarji jinqasmu skont l-oriġini tagħhom.
L-ispejjeż tar-riċeviment li jżomm il-bank tal-benefiċjarju jitnaqqsu mill-ammont li jitħallaslu: kull wieħed iġorr l-ispiża tar-riċeviment tiegħu. L-applikazzjoni turi lill-benefiċjarju l-ammont nett li se jirċievi.
L-ispejjeż tal-bgħit li l-bank tiegħek iżommlok biex twettaq ħlas huma koperti mir-rimunerazzjoni tiegħek, għax il-kont u l-mezzi ta' ħlas tagħżilhom int.
L-ispejjeż tat-trasferiment tas-sehem tagħna jibqgħu kollha fuqna, għax dik l-operazzjoni hija tagħna.
It-trasferiment isir bil-mod li nindikawlek, adattat għar-regoli ta' pajjiżek. Meta l-munita ta' pajjiżek ma tkunx liberament trasferibbli, nippreċiżaw il-mezz legali li għandu jiġi segwit u l-ammont eżatt li għandu jiġi trasferit.
Ir-riskju tal-kambju ma jaqax fuqek. Teħles mill-obbligu tiegħek billi tittrasferixxi l-ammont li nindikaw, fil-munita li nindikaw. Kull varjazzjoni tar-rata bejn il-ġbir u t-trasferiment taqa' fuqna.
Jekk tkun imfixkel li tittrasferixxi minħabba miżura ta' kontroll tal-kambju, l-għeluq ta' bank jew kull ċirkostanza oħra barra mill-kontroll tiegħek, għarrafna immedjatament. L-ammonti jibqgħu miżmuma minnek għan-nom tagħna, u dan l-impediment waħdu ma jiġġenerax ir-responsabbiltà tiegħek.
F'każ ta' forza maġġuri — katastrofi naturali, konflitt, deċiżjoni ta' awtorità, ħsara ġenerali tan-netwerks bankarji jew tat-telekomunikazzjoni — l-obbligi ta' kull parti jiġu sospiżi għat-tul tal-avveniment.
F'każ ta' mewt jew inkapaċità fit-tul, il-mandat jintemm bil-liġi. L-ammonti miżmuma għan-nom tagħna ma jagħmlux parti mill-patrimonju tiegħek u għandhom jiġu rritornati lilna; għal dan il-għan nindirizzaw lill-werrieta tiegħek jew lir-rappreżentant legali tiegħek.
L-impenji finanzjarji tagħna lejk huma limitati għar-rimunerazzjoni akkwistata u għall-ispejjeż ġġustifikati. Ma nkunux responsabbli għall-konsegwenzi ta' interruzzjoni tas-servizz, tal-indisponibbiltà tal-applikazzjoni jew tad-deċiżjoni ta' istituzzjoni bankarja.
Nistgħu nimmodifikaw id-dispożizzjonijiet prattiċi — mezzi ta' ħlas aċċettati, frekwenza tal-kontijiet, funzjonament tal-applikazzjoni. Kull modifika li tolqot ir-rimunerazzjoni tiegħek jew l-obbligi essenzjali tiegħek tiġi kkomunikata lilek tletin jum qabel.
Dak li huwa espressament ipprojbit lilek
Dawn il-projbizzjonijiet huma bla kundizzjoni. Huwa importanti li tkun tafhom qabel kull obbligu.
Li tikkonferma ġbir li ma rċevejtx. Il-konferma ta' ħlas li ma seħħx timpenja r-responsabbiltà personali tiegħek sal-ammont ikkonfermat. Qabel kull konferma vverifika dejjem l-estratt tiegħek.
Li tħallas benefiċjarju mingħajr istruzzjoni maħruġa mill-applikazzjoni. L-istruzzjonijiet ta' ħlas tagħna jaslulek biss permezz tal-applikazzjoni, qatt b'mod oħra. Ebda ħlas ma jista' jsir fuq talba verbali, telefonata, messaġġ, posta elettronika jew kull mezz oħra, tkun x'tkun il-kwalità li jinvoka min jibgħat.
Jekk xi ħadd jitolbok ħlas barra mill-applikazzjoni, anke jekk jippreżenta ruħu bħala direttur jew impjegat ta' Tarsamaya, dan huwa tentattiv ta' frodi. Irrifjuta u għarrafna immedjatament permezz tal-applikazzjoni.
Li tuża l-fondi miżmuma, anke temporanjament. L-ammonti li żżomm mhumiex tiegħek. Li tieħu minnhom għal ftit jiem, anke bir-restituzzjoni sħiħa, huwa approprjazzjoni indebita.
Li tagħmel ħlas lejn kont barrani. F'ebda ċirkostanza, tkun x'tkun ir-raġuni invokata.
Is-sitwazzjoni fiskali tiegħek
Ir-rimunerazzjoni tiegħek timissek f'ammont gross. Iżżommha int stess mill-ammonti li żżomm: ma nħallsukx xejn u għalhekk ma nagħmlux ebda tnaqqis minnha. Hija dħul taxxabbli f'pajjiżek, u id-dikjarazzjoni u l-ħlas tagħha jmissuk.
Fil-ħafna pajjiżi l-attività indipendenti titlob numru fiskali. Meta din l-informazzjoni tkun disponibbli għal pajjiżek, l-applikazzjoni tindika x'tibdel ir-reġistrazzjoni għalik. Ma turix ebda rata li ma vverifikajniex: fin-nuqqas ta' data stabbilita, tgħid dan minflok turi żero.
Bil-kontra, il-ħlasijiet li tagħmel għan-nom tagħna jistgħu jkunu soġġetti għal tnaqqis. F'ċerti pajjiżi l-liġi tipprevedi tnaqqis fuq l-ammonti mħallsa lil referenti jew lil kollaboraturi tal-katalgu. F'dan il-każ l-applikazzjoni tikkalkola l-ammont nett li għandu jitħallas, u aħna nindikaw bi preċiżjoni l-proċedura li għandha tiġi segwita. Ma tassumix ebda obbligu ta' dan it-tip mingħajr li nkunu spjegajnieh bil-miktub u mingħajr li tkun aċċettajtu.
Dawn ir-regoli jirriżultaw mil-leġiżlazzjoni lokali u jinbidlu indipendentement mir-rieda tagħna.
Ma għandniex il-kwalità ta' konsulent fiskali. Indirizza lil kontabilist ta' pajjiżek qabel kull deċiżjoni.
Il-proċess tal-ħatra
Tippreżenta applikazzjoni fl-applikazzjoni. Neżaminaw l-applikazzjonijiet li jaslu u nagħżlu rappreżentant wieħed għal kull pajjiż.
Jekk l-applikazzjoni tiegħek tintgħażel, nitolbu żewġ dokumenti:
Id-dokument tal-identità tiegħek, fotografat wiċċ imb wiċċ, li jinqara kollu.
Ritratt tiegħek stess li żżomm dan id-dokument f'livell ta' wiċċek, b'mod li l-wiċċ u d-dokument jidhru t-tnejn fl-istess immaġini. Dan it-tieni dokument jistabbilixxi li d-dokument ippreżentat huwa f'idejk stess.
Dawn id-dokumenti jinżammu f'ħażna kriptata u ma jiġux ippubblikati u lanqas mgħoddija lil ħadd. Jinqerdu jekk l-applikazzjoni tiegħek ma twassalx għal ħatra.
Jekk twassal, jinżammu matul il-mandat, u wara għaż-żmien li l-liġi ta' pajjiżek timponi għaż-żamma ta' dokumenti ġustifikattivi. Fi tmiem dak iż-żmien jinqerdu.
Tiddikjara l-kontijiet ta' ħlas tiegħek. Ngħaddu għall-verifika tagħhom.
Tiffirma l-kuntratt applikabbli għal pajjiżek. Jiġi mgħoddi lilek l-ewwel fil-lingwa li għażilt, u ma għandekx għalfejn tiffirma ebda verżjoni li ma tifhimx.
Il-verżjoni miktuba fil-lingwa tiegħek hija dik li tgħodd. Tiġi mehmuża verżjoni Ingliża, iżda din taqdi biss l-użu intern tagħna u ma hijiex opposta lilek. Qatt ma ninvokaw quddiem imħallef test li ma qrajtx fil-lingwa tiegħek.
Din l-għażla hija deliberata. Il-kuntratt huwa soġġett għal il-liġi ta' pajjiżek u kull tilwima timiss lill-qrati tiegħek: ikun inkoerenti, u f'ħafna pajjiżi mhux opponibbli, li titlob lil imħallef lokali li jiddeċiedi fuq test fi lingwa barranija.
Jekk tinnota diverġenza bejn iż-żewġ verżjonijiet, għarrafna. Dak li jiġi kkoreġut huwa t-traduzzjoni tagħna, qatt id-drittijiet tiegħek.
Il-mandat tiegħek jidħol fis-seħħ bil-firma tal-kuntratt. L-attività tiegħek tibda tassew meta imprenditur ta' pajjiżek jagħmel l-ewwel ħlas tiegħu, mingħajr li jkun jista' jiġi garantit ebda żmien jew volum.
It-tmiem tal-mandat
Tista' ttemmu f'kull ħin, b'avviż ta' tletin jum u wara li tkun ittrasferixxejt kollu l-ammonti miżmuma.
Aħna wkoll nistgħu ntemmuh, bl-istess avviż ta' tletin jum.
Dan iż-żmien huwa reċiproku. Iħallik tlesti l-ħlasijiet li għaddejjin u tittrasferixxi dak li żżomm; iħallina naħtru s-suċċessur tiegħek mingħajr li s-servizz jiġi interrott f'pajjiżek.
Ir-rimunerazzjoni akkwistata u għadha ma tħallsitx tibqa' dovuta lilek u titħallas wara r-regolarizzazzjoni tal-kontijiet, tkun x'tkun il-parti li tkun bdiet it-tmiem.
F'każ ta' nuqqas ta' konferma tad-disponibbiltà tiegħek: wara 7 ijiem nibgħatulek tfakkira. Wara 14 ijiem il-ħlasijiet ta' pajjiżek jieqfu waħedhom. Wara 30 ijiem jinfetħu applikazzjonijiet biex tiġi mibdul.
F'każ ta' nuqqas gravi ma japplika ebda avviż: il-mandat jintemm bil-liġi u immedjatament, u aħna nieħdu l-passi li tipprevedi l-liġi ta' pajjiżek.
Jikkostitwixxu nuqqas gravi, b'mod partikolari:
- l-approprjazzjoni tal-ammonti kollha jew ta' parti minnhom miżmuma għan-nom tagħna
- l-użu tagħhom għal finijiet personali, anke temporanjament u anke bir-restituzzjoni sħiħa
- il-konferma ta' ġbir li ma seħħx
- il-ħlas lil benefiċjarju mingħajr istruzzjoni maħruġa mill-applikazzjoni
- ir-rifjut jew in-negliġenza li jiġu trasferiti l-ammonti dovuti, wara talba
- it-twettiq tal-mandat, kollu jew parzjali, minn terz mhux awtorizzat
- il-preżentazzjoni ta' dokumenti falsifikati jew ta' ġustifikazzjonijiet mhux veri
- ir-rivelazzjoni lil terz tal-informazzjoni kunfidenzjali li l-mandat jagħtik aċċess għaliha
Is-sinifikat tal-funzjoni tiegħek
Mingħajr rappreżentant, il-kummerċjanti u l-fornituri ta' servizzi ta' pajjiżek ma jistgħux jaċċedu għal Tarsamaya. L-ammonti li jħallsu ma jistgħux jiġu trasferiti direttament barra mit-territorju tiegħek, u aħna ma nistgħux niftħu kont bankarju f'kull pajjiż tad-dinja.
Int mhux intermedjarju wieħed aktar. Int il-kundizzjoni innifisha tal-preżenza ta' Tarsamaya f'pajjiżek.
Parti minn dawn l-ammonti tibqa' wkoll fil-belt tiegħek: il-16 % ta' dak li jmissna, wara l-ħlas tat-taxxa, tal-ispejjeż operattivi tagħna u tar-rimunerazzjoni tar-rappreżentant, jiġi mgħoddi bħalissa lill-assoċjazzjonijiet tal-lokalità fejn seħħ il-bejgħ. Din ir-rata tesprimi impenn li beħsiebna nżommu fit-tul; tagħmel parti mill-politika ta' ridistribuzzjoni tagħna u tista' tinbidel, mingħajr li dan jolqot bl-ebda mod ir-rimunerazzjoni tiegħek.