Biti zastopnik Tarsamaye v svoji državi
Slovenija · SI
Biti zastopnik Tarsamaye v svoji državi
Ta listina nima pogodbene veljave. Obvešča vas, pred vsako zavezo, kaj boste počeli in kaj boste prejemali. Zavezuje vas edino pogodba, ki jo boste podpisali, in le ta je odločilna. Zneski, navedeni tu, so računski primeri, nikoli obljuba dohodka.
Listina izlaga, kaj boste počeli, kaj boste prejemali in kaj boste vzeli nase. Preberite jo v celoti pred sprejemom: bolje je odstopiti danes kot prepozno odkriti obseg svojih dolžnosti.
Vaše naloge
Pobirate zneske, ki jih dolgujejo podjetniki v vaši državi
Vsak teden vam trgovci in ponudniki storitev v vaši državi, ki uporabljajo Tarsamayo, plačajo to, kar dolgujejo nam. Pobirate to za naš račun, v denarju svoje države, s plačilnimi sredstvi, ki so v rabi pri vas — poštni račun, bančni prenos, mobilna denarnica — glede na to, kar ste prijavili.
Nobenega pobiranja v gotovini. Vsak prejeti znesek mora pustiti bančno sled: prav to vas varuje pri sporu in preprečuje, da bi vam pripisali prejem, ki ga niste nikoli dobili.
Če podjetnik ponudi plačilo v gotovini, zavrnite in ga napotite na eno od sredstev, ki ste jih prijavili. Sprejem gotovine — tudi v dobri veri in tudi če jo takoj vložite na račun — je kršitev pooblastila: nič ne bi tedaj moglo ugotoviti, od kdo znesek prihaja niti iz katerega naslova je bil prejet.
Dolgovani zneski se razlikujejo po dejavnosti podjetnika.
Trgovec, ki prodaja izdelke, nam dolguje en odstotek svoje prodaje.
Ponudnik storitev, kakršna koli je njegova dejavnost — brivstvo in nega telesa, vodovodništvo in gradbeništvo, prevoz, fotografija, svetovanje, poučevanje, vzdrževanje, popravila, zdravstvo, prirejanje dogodkov in vsaka druga storitev — nam dolguje dvajset odstotkov od storitev, opravljenih za naročnika, ki mu ga je pripeljal pristop. Za svoje lastne naročnike nam ne dolguje ničesar.
Ponudnik storitev plačuje tudi mesečno naročnino, ki mu daje dostop do pristopa, v višini 25 € mesečno v vaši državi. Prvi mesec ima brezplačno. To naročnino pobirate kakor ostalo.
V prihodnje bodo ponujene še druge storitve, z lastnimi cenami. O njih boste obveščeni in nagrajeni po istih pravilih: vaša stopnja velja za vse zneske, ki jih pobirate za naš račun, kakršen koli je njihov izvir.
Zneski, ki jih pobirate, ostanejo v vaši državi, z eno samo izjemo — deleža, ki pripada Tarsamayi in ga nam prenašate na način, opisan spodaj. To je sama podlaga ustroja Tarsamaye in tisto, kar nam dovoljuje biti navzoči po vsem svetu.
Plačujete upravičencem v svoji državi po našem navodilu
Pisno vas prosimo, da plačate upravičencem s sedežem v vaši državi: trgovcem, ponudnikom storitev, napotiteljem, sodelavcem pri popisu izdelkov in društvom v vašem mestu. Plačujete v denarju svoje države in nam pošiljate dokazilo.
Merilo ni bivališče upravičenca, temveč kraj odprtja njegovega računa. Plačujete edino na račun, odprt v vaši državi.
Sodelavcu pri popisu, ki živi v tujini, a ima račun pri vas, torej lahko plačate. Nasprotno pa nikoli ne opravite prenosa na tuji račun: denarni predpisi vaše države to prepovedujejo in bi vas izpostavili osebno. Taki upravičenci se plačujejo po drugih poteh, ki ne sodijo v vaše pooblastilo.
Ne jamčite plačila
Pobirate to, kar vam je zares plačano. Nikakor ne jamčite plačila podjetnikov in niste dolžni ničesar vnaprej poravnati.
Če trgovec ali ponudnik ne plača svojega dolga, ta dolg ostane njegov dolg do Tarsamaye. Niti njegova izterjava niti njegovo nošenje ni vaša stvar. Ni vam treba opravljati izterjevalnih korakov niti pritiskati na podjetnika v zamudi: opomine opravlja aplikacija, potrebne ukrepe pa opravimo mi.
Ker vaša nagrada temelji na zneskih zares pobranih, vas neplačan dolg ne stane ničesar razen nagrade, ki bi jo prinesel.
Plačujete le iz pobranih zneskov
Plačila opravljate le v mejah zneskov, ki jih zares imate za naš račun. Nikoli niste dolžni poravnavati vnaprej iz svojih sredstev, na kakršno koli nujnost bi se sklicevali.
Če zneski, ki pripadajo upravičencem, presegajo to, kar imate, nam sporočite: plačila se tedaj razporedijo ali opravijo po drugi poti. Plačilo iz lastnih sredstev vam ne daje pravice do takojšnjega povračila in ostaja na vašo nevarnost.
Prenašate nam naš delež
To je edino čezmejno opravilo celotne ureditve. Kar pripada nam, nam pošiljate potem ko ste plačali vsem upravičencem v svoji državi in potem ko ste zadržali svojo nagrado.
Pošiljate nam torej le ostanek: to, kar ostane, ko so trgovci, ponudniki storitev, napotitelji, sodelavci pri popisu in društva vaše države plačani.
Dokazujete vsako opravilo
Vsako pobiranje in vsako plačilo morata biti dokazana — s posnetkom potrdila in sklicem na opravilo. Ta zahteva vas varuje prav toliko, kolikor varuje nas: pravilno dokazano opravilo ni mogoče spodbijati v tem, da se je zgodilo.
Dokazilo ugotavlja, da se je opravilo zgodilo. Ne odvezuje vas pazljivosti, opisane spodaj: nepravilno opravilo ostaja nepravilno, naj bo še tako brezhibno zabeleženo.
Ostajate dosegljivi
Svojo pripravljenost potrjujete v aplikaciji najmanj enkrat na sedem dni. Eno dejanje zadostuje; nobenega postopka se ne zahteva.
To ni nadzor: vaša daljša odsotnost preprečuje vsa plačila trgovcev in ponudnikov storitev v vaši državi ter ustavi vso krajevno ureditev. Posledice odsotnosti potrditve so izložene v poglavju o prenehanju pooblastila.
Vaša nagrada
Do petnajst odstotkov deleža, ki pripada Tarsamayi, od vseh zneskov, ki jih pobirate v svoji državi, po lestvici, navedeni spodaj.
Način izračuna
Od vsakega pobranega zneska del pripada tretjim: trgovcem, ponudnikom storitev, napotiteljem, sodelavcem pri popisu izdelkov, društvom. Ostanek, ki ostane po plačilu tem upravičencem, sestavlja delež Tarsamaye. Od njega prejemate petnajst odstotkov za prvih 299 podjetnikov; nato se ta stopnja spreminja po razredih.
Ta delež vam pripada pred našimi davki in pred našimi izdatki. Zadrži se prvi, ker nagrajuje vaše delo.
Ta nagrada je navedena z vsemi davki. Če vaša dejavnost podlega davku na dodano vrednost ali enakovrednemu davku v vaši državi, se šteje, da je v prejetem znesku vključen, njegova prijava in plačilo pa pripadata vam. Iz tega naslova ni mogoče zahtevati nobenega pribitka.
To eno pravilo pokriva vse tokove: pobiranja od prodaje, pobiranja od storitev, naročnine in vsako storitev, ki jo dodamo pozneje. Vaša nagrada jim sledi sama, brez potrebe, da bi se pogodba znova dogovarjala.
Tedenski obračun se vam predloži v aplikaciji: pobrani zneski, zneski, ki pripadajo tretjim, delež Tarsamaye in vaš.
Redi velikosti
Spodaj navedeni zneski so izraženi v denarju vaše države (€) in so goli računski primeri, brez zavezujoče veljave in brez jamstva dohodka. Vaša resnična nagrada je odvisna od resnične dejavnosti podjetnikov v vaši državi.
Pri treh trgovcih. Vsak doseže 10 000 € prodaje na teden, to je 30 000 € skupaj. Pobiranje 1 % znaša 300 €, ki ga vi poberete. Po plačilu upravičencem vaša nagrada znaša 18 €.
Pri enem ponudniku storitev. Vodovodar opravi na teden štiri dela po 250 €, to je 1 000 €, za naročnike, ki jih je pripeljal pristop. Pobiranje 20 % znaša 200 €. Vaša nagrada znaša 14 €.
Ta dela se nanašajo le na naročnike, ki jih je pripeljal pristop. Za lastne naročnike ponudnika nobeno pobiranje ne pripada.
Razlika med obema primeroma izhaja iz stopenj: pobiranje od storitve je dvajset odstotkov zneska, pobiranje od prodaje izdelkov pa en odstotek. Pri enakem znesku daje storitev torej občutno višjo nagrado.
Pri naročninah. Vsak ponudnik storitev plača 25 € mesečno za dostop do pristopa. Vaša nagrada znaša 3 € na naročnino na mesec.
Pri polnem sestavu
Zastopnik, ki vodi štirideset trgovcev in dvajset ponudnikov storitev, prejema:
| Izvir | Na teden (€) |
|---|---|
| 40 trgovcev po 10 000 € prodaje | 240 |
| 20 ponudnikov po 3 dela po 250 € | 203 |
| Skupaj na teden | 443 |
Na mesec, z naročninami: okoli 1 832 €. Ta znesek ostaja računski primer in nikakor ni zajamčen dohodek.
Vaša nagrada torej ni odvisna od enega posameznega podjetnika, temveč od njihovega števila. Ker se storitve ponavljajo, lahko prinašajo nagrado v vsakem obdobju dejavnosti.
Kako se spreminja vaša stopnja
Vaša stopnja velja po razredih, po istem izhodišču kakor davek na dohodek: vsak razred obdrži svojo stopnjo, in le podjetniki nad mejo padejo v naslednjo stopnjo.
| Razred dejavnih podjetnikov | Stopnja razreda |
|---|---|
| od 1. do 299. | 15 % |
| od 300. do 699. | 12 % |
| od 700. naprej | 10 % |
Dejaven je podjetnik v vaši državi, ki je v zadnjih treh mesecih opravil najmanj eno plačilo. Število se vidi v vaši aplikaciji.
Zakaj razredi in ne stopnice
Stopničasta lestvica bi doseženo stopnjo uporabila na vsej vaši dejavnosti. S prehodom meje bi tedaj izgubljali denar: 300. podjetnik bi prvih 299 prenesel z 15 na 12 odstotkov.
Razredna lestvica to izključuje. Vsak nadaljnji podjetnik vedno poveča vašo nagrado. 300. podjetnik se nagrajuje s stopnjo 12 %, prvih 299 pa ostane na 15 %.
Vaša učinkovita povprečna stopnja torej pada počasi, in nobena meja vas nikoli ne vrne nazaj:
| Dejavni podjetniki | Učinkovita povprečna stopnja |
|---|---|
| 299 | 15 % |
| 300 | 14,99 % |
| 500 | 13,79 % |
| 1000 | 12,30 % |
Podlaga tega padanja: vaša delovna obremenitev se ne podvoji, ko se podvoji število podjetnikov, ker večino preverjanj opravlja sistem.
Vsaka sprememba lestvice se vam sporoči trideset dni prej in se ne more uporabiti za obdobja, ki so že minila.
Okvir vašega pooblastila
Delujete samostojno
Vaše razmerje s Tarsamayo je pooblastilo, ne pogodba o delu. Niste ne uslužbenec, ne delavec, ne zastopnik Tarsamaye v smislu zaposlitve.
Svojo dejavnost urejate svobodno: ure, načine, poti, orodja. Ne določamo vam ur, ne nalagamo delovnega mesta in ne izvajamo nobene disciplinske oblasti. Navodila, ki vam jih dajemo, se nanašajo edino na opravila, ki jih je treba izvršiti — kateremu upravičencu in v kakšnem znesku plačati — ne pa na način, kako vodite svojo dejavnost.
Ostajate svobodni opravljati vsako drugo poklicno dejavnost, v zaposlitvi ali samostojno, vključno s tem, da ste sami trgovec ali ponudnik storitev na pristopu.
Nasprotno pa v času pooblastila ne morete opravljati enakovredne svoji naloge za storitev, ki tekmuje s Tarsamayo, niti imeti vodstvenega deleža v takem podjetju.
Izpolnitev vpisnih in prijavnih zahtev, ki jih pravo vaše države terja za samostojno dejavnost, kakor tudi plačilo ustreznih prispevkov, pripadata vam.
Ne jamči se vam noben najmanjši obseg dejavnosti, in vaša nagrada je odvisna edino od opravil, zares izvršenih.
Ne zavezujete Tarsamaye
Nimate oblasti sklepati pogodb v imenu Tarsamaye. Ne dogovarjate nobene cene, ne dajete nobenega popusta, ne dovoljujete nobenega odloga, ne podpisujete nobene pogodbe in ne prevzemate nobene zaveze kakršne koli vrste, ki bi zavezala Tarsamayo do podjetnika, upravičenca ali tretjega.
Vaše pooblastilo se nanaša edino na izvršitev opravil že določenih: pobrati dolgovan znesek, plačati označenemu upravičencu označen znesek. Ne vsebuje nobene oblasti trgovskega zastopanja.
Če od vas podjetnik terja popust, odlog ali spremembo svojih pogojev, ga napotite na aplikacijo, ki je edina odločilna. Zaveza, prevzeta izven tega okvira, se ne more ugovarjati Tarsamayi in obremenjuje edino vašo odgovornost.
Nikoli ne imate visokih zneskov
Vaša meja imetja je 520 €. Za vašo državo ustreza nižjemu od dveh zneskov: dvojni zakonski mesečni najnižji plači, ali splošni meji, ki jo uporabljamo vsepovsod. Točen znesek se vam v aplikaciji kaže vsak čas.
Ta meja ni zgornja mera obsega: je ritem prenašanja. Glede na dejavnost podjetnikov v vaši državi boste običajno pobirali večkratnik tega zneska na teden. To je običajno in predvideno.
Ko imetje doseže mejo, postane prenos dolžan v roku oseminštiridesetih ur. Vaše pobiranje v tem roku nadaljuje: vašim trgovcem se nikoli ne preprečuje plačati vam zato, da ste dobro delali.
Pobiranje se ustavi le, če imetje doseže 1 040 €, to je dvojno mejo, dolžni prenos pa ni bil izvršen. Ustavitev tedaj kaznuje neizvršen prenos, nikoli previsok obseg.
Ta meja vas varuje. Manj kot imate in krajši čas, manj ste izpostavljeni pri kraji, izgubi ali sporu — in lažja je vaša odgovornost. Zato vas prosimo, da prenašate pogosto, ne pa da prenašate mnogo.
Meja se podvoji vsakih 4 mesecev dejavnosti brez ugotovljene nesreče, vse do 13 000 € — to je 25 kratnika začetnega zneska, ki se doseže po 20 mesecih. Ta najvišja mera je ista za vse naše zastopnike v svetu, prevedena v vaš denar; število potrebnih podvojitev je torej odvisno od vaše izhodiščne točke.
Ne obravnavate svojih lastnih opravil
Če ste sami trgovec ali ponudnik storitev na pristopu, ne obravnavate plačil, ki jih sami dolgujete. Vaša lastna pobiranja in vaša lastna naročnina se poravnavajo po ločeni poti, ki vam jo označimo.
Isto pravilo velja za plačila, ki jih dolgujejo vaš zakonec, vaši predniki, vaši potomci in družbe, ki jih vodite ali nadzirate. Nihče ne more biti hkrati dolžnik in preveritelj svojega dolga.
Delujete le na svojem območju
Ena država, en zastopnik. Prijaviti morete le račune, odprte v svoji državi, in plačati le upravičencem, ki imajo račun v vaši državi.
Vaši računi se preverjajo vnaprej
Pred vašim prvim pobiranjem preverimo vašo listino o istovetnosti in najmanj en plačilni račun na vaše ime. To preverjanje dovoljuje podjetnikom, da se prepričajo, da plačujejo upravičeni osebi.
Vaše posebne dolžnosti
Delujete osebno
Pooblastilo izvršujete osebno. Svojih nalog ne morete v celoti ali deloma zaupati tretjemu — bližnjemu, delavcu ali izvajalcu — brez našega predhodnega pisnega dovoljenja.
Ta zahteva ni oblična: podjetniki v vaši državi plačujejo vam, ker je vaša istovetnost preverjena. Pobiranje, ki ga opravi nepooblaščeni tretji, obremenjuje vašo osebno odgovornost za vse zajete zneske.
Varujete tajnost obvestil
Pri izvršitvi pooblastila dostopate do tajnih obvestil: istovetnost in promet podjetnikov, bančni podatki upravičencev, zneski opravil.
Zavezujete se, da jih boste uporabljali le za namene pooblastila, jih ne boste sporočali nobenemu tretjemu in boste varovali njihovo tajnost tudi po prenehanju pooblastila. Vežejo vas dolžnosti, ki jih pravo vaše države nalaga pri varstvu osebnih podatkov.
Ne odvračate naročnikov
V času pooblastila in dvanajst mesecev po njegovem prenehanju se vzdržite obračanja na podjetnike, katerih istovetnost ste spoznali po pooblastilu, z namenom, da bi jih usmerili k storitvi, ki tekmuje s Tarsamayo.
Ta omejitev ne zožuje vaše svobode opravljati druge dejavnosti: nanaša se edino na uporabo obvestil, pridobljenih po zaslugi pooblastila.
Pazite na izvir in namembnost sredstev
Zavrnete vsako pobiranje, katerega izvir se vam zdi dvomljiv, in nam sporočite brez odloga. Ne plačujete nobenemu upravičencu, o katerem veste ali domnevate, da podlega omejevalnim ukrepom, in se držite predpisov svoje države o preprečevanju pranja denarja.
Dvom mora vedno pripeljati do tega, da nas vprašate pred ravnanjem, nikoli do tega, da ravnate pred vprašanjem.
Stvarni pogoji vašega pooblastila
Bančni izdatki se delijo po svojem izviru.
Izdatki prejema, ki jih zadrži banka upravičenca, se odbijejo od zneska, plačanega njemu: vsak nosi strošek svojega prejema. Aplikacija kaže upravičencu čisti znesek, ki ga bo dobil.
Izdatki odpošiljanja, ki jih vaša banka zadrži od vas za izvršitev plačila, so kriti z vašo nagrado, ker račun in plačilna sredstva izbirate sami.
Izdatki prenosa našega deleža ostanejo v celoti na nas, ker je to opravilo naše.
Prenos se izvrši na način, ki vam ga označimo, prilagojen predpisom vaše države. Če denar vaše države ni prosto prenosljiv, vam natančno navedemo zakonito pot in točen znesek za prenos.
Tečajna nevarnost ne pade na vas. S prenosom zneska, ki ga navedemo, v denarju, ki ga navedemo, se dolžnosti oprostite. Vsaka sprememba tečaja med pobiranjem in prenosom pade na nas.
Če vam bo prenos onemogočen z ukrepom denarnega nadzora, zaprtjem banke ali drugo okoliščino izven vašega vpliva, nam sporočite takoj. Zneski ostanejo v imetju za naš račun, in sama ta ovira vaše odgovornosti ne vzpostavi.
Pri višji sili — naravna nesreča, spopad, odločitev oblasti, splošna okvara bančnih ali zveznih omrežij — dolžnosti vsake stranke zastanejo za čas trajanja dogodka.
Pri smrti ali trajni nezmožnosti pooblastilo preneha po zakonu. Zneski, imeti za naš račun, ne pripadajo vašemu premoženju in morajo biti vrnjeni nam; v ta namen se obrnemo na vaše dediče ali zakonitega zastopnika.
Naše denarne zaveze do vas so omejene na pridobljene nagrade in dokazane izdatke. Ne odgovarjamo za posledice prekinitve storitve, nedosegljivosti aplikacije niti odločitve bančne ustanove.
Lahko spreminjamo praktične ureditve — sprejemana plačilna sredstva, pogostost obračunov, delovanje aplikacije. Vsaka sprememba, ki se dotika vaše nagrade ali bistvenih dolžnosti, se vam sporoči trideset dni prej.
Kaj vam je izrecno prepovedano
Te prepovedi so brezpogojne. Pomembno je, da jih poznate še pred vsako zavezo.
Potrditi pobiranje, ki ga niste prejeli. Potrditev plačila, ki se ni zgodilo, obremenjuje vašo osebno odgovornost do višine potrjenega zneska. Pred vsako potrditvijo vedno preverite svoj izpisek.
Plačati upravičencu brez navodila, izdanega od aplikacije. Naša plačilna navodila prihajajo do vas edino po aplikaciji, nikoli drugače. Nobeno plačilo se ne sme izvršiti na ustno zahtevo, telefonski klic, sporočilo, elektronsko pošto niti po drugi poti, na kakršen položaj bi se pošiljatelj skliceval.
Če od vas kdo terja plačilo izven aplikacije, četudi bi se predstavil kot vodilni ali delavec Tarsamaye, gre za poskus goljufije. Zavrnite in nam sporočite takoj po aplikaciji.
Uporabiti imetna sredstva, četudi le prehodno. Zneski, ki jih imate, niso vaši. Vzeti jih za nekaj dni, četudi s polnim vračilom, je poneverba.
Izvršiti plačilo na tuji račun. V nobenih okoliščinah, na kakršen razlog bi se sklicevali.
Vaš davčni položaj
Vaša nagrada vam pripada v bruto višini. Zadržujete si jo sami od zneskov, ki jih imate: ničesar vam ne plačujemo in zato od nje ne opravljamo nobenega odtegljaja. Je dohodek, ki podlega davku v vaši državi, njegova prijava in plačilo pa pripadata vam.
V mnogih državah samostojna dejavnost terja davčno številko. Če je to obvestilo za vašo državo dosegljivo, aplikacija kaže, kaj vpis spremeni. Ne kaže nobene stopnje, ki je nismo preverili: če ugotovljenega podatka ni, to reče, namesto da bi pokazala ničlo.
Nasprotno pa plačila, ki jih izvršujete za naš račun, lahko podlegajo odtegljaju. V nekaterih državah zakon predvideva odtegljaj od zneskov, plačanih napotiteljem ali sodelavcem pri popisu. V tem primeru aplikacija izračuna čisti znesek za plačilo, mi pa vam točno označimo postopek. Nobene take dolžnosti ne prevzamete brez našega pisnega izlaganja in brez vašega sprejema.
Ta pravila izhajajo iz krajevnega zakonodajstva in se spreminjajo neodvisno od naše volje.
Nimamo položaja davčnega svetovalca. Pred vsako odločitvijo se obrnite na računovodjo v svoji državi.
Postopek določitve
Vlagate prijavo v aplikaciji. Prispele prijave presojamo in izberemo enega zastopnika na državo.
Če bo vaša prijava izbrana, terjamo dvoje listin:
Vašo listino o istovetnosti, posneto plosko, v celoti berljivo.
Posnetek vas samih, kako to listino držite v višini obraza, tako da sta obraz in listina vidna na isti sliki. Ta druga listina ugotavlja, da predloženo listino imate osebno.
Te listine se hranijo v šifriranem hranilišču in se ne objavljajo niti ne izročajo nikomur. Uničijo se, če vaša prijava ne pripelje do določitve.
Če pripelje, se hranijo v času pooblastila, potem pa v času, ki ga pravo vaše države nalaga za hrambo dokazil. Po tem času se uničijo.
Prijavljate svoje plačilne račune. Pristopimo k njihovemu preverjanju.
Podpisujete pogodbo, ki velja za vašo državo. Izroči se vam najprej v jeziku, ki ste ga izbrali, in ni vam treba podpisati nobenega izvoda, ki ga ne razumete.
Odločilen je izvod, sestavljen v vašem jeziku. Priloži se izvod v angleščini, ki pa služi le našemu notranjemu poslovanju in se vam ne more ugovarjati. Nikoli se pred sodnikom ne bomo sklicevali na besedilo, ki ga niste brali v svojem jeziku.
Ta izbira je namerna. Pogodba podlega pravu vaše države in vsak spor pripada vašim sodiščem: bilo bi nedosledno, v mnogih državah pa neugovorljivo, terjati od krajevnega sodnika, naj odloča po tujejezičnem besedilu.
Če opazite razliko med izvodoma, nam sporočite. Popravljen bo naš prevod, nikoli vaše pravice.
Vaše pooblastilo stopi v veljavo s podpisom pogodbe. Vaša dejavnost se zares začne tedaj, ko podjetnik v vaši državi izvrši prvo plačilo, pri čemer nobenega roka niti obsega ni mogoče jamčiti.
Prenehanje pooblastila
Lahko ga prekinete ob vsakem času, z odpovedjo trideset dni in po polnem prenosu imetnih zneskov.
Tudi mi ga lahko prekinemo, z isto odpovedjo trideset dni.
Ta rok je vzajemen. Dovoljuje vam dokončati tekoča plačila in prenesti to, kar imate; dovoljuje nam določiti vašega naslednika, brez da bi se v vaši državi prekinila storitev.
Pridobljene in še neplačane nagrade vam ostanejo dolžne in se plačajo po poravnavi računov, kateri stranki je prekinitev izšla.
Če svoje pripravljenosti ne potrdite: po 7 dnevih vam pošljemo opomin. Po 14 dnevih se plačila vaše države ustavijo sama. Po 30 dnevih se odprejo prijave za vašo zamenjavo.
Pri težji kršitvi se nobena odpoved ne uporabi: pooblastilo preneha po zakonu in takoj, mi pa opravimo korake, ki jih predvideva pravo vaše države.
Težja kršitev so predvsem:
- poneverba vseh ali dela zneskov, imetih za naš račun
- njihova uporaba v osebne namene, četudi prehodna in četudi s polnim vračilom
- potrditev pobiranja, ki se ni zgodilo
- plačilo upravičencu brez navodila, izdanega od aplikacije
- zavrnitev ali opustitev prenosa dolgovanih zneskov po pozivu
- izvršitev pooblastila, v celoti ali deloma, od nepooblaščenega tretjega
- predložitev podtaknjenih listin ali neresničnih dokazil
- razkritje tretjemu tajnih obvestil, do katerih vam pooblastilo daje dostop
Pomen vaše naloge
Brez zastopnika trgovci in ponudniki storitev v vaši državi ne morejo uporabljati Tarsamaye. Zneskov, ki jih plačujejo, ni mogoče prenesti neposredno izven vašega območja, mi pa ne moremo odprti bančnega računa v vsaki državi sveta.
Niste še en posrednik. Vi ste sam pogoj navzočnosti Tarsamaye v vaši državi.
Del teh zneskov sicer ostane v vašem mestu: 16 % tega, kar pripada nam, se po plačilu davka, naših obratovalnih izdatkov in nagrade zastopnika trenutno izroči društvom občine, v kateri se je prodaja opravila. Ta stopnja izraža zavezo, ki jo nameravamo držati dolgotrajno; pripada naši politiki prerazporeditve in se lahko spreminja, brez da bi to kakor koli doteklo vaše nagrade.