अपने देश में Tarsamaya का प्रतिनिधि होना

अपने देश में Tarsamaya का प्रतिनिधि होना

इस दस्तावेज़ का कोई संविदात्मक मूल्य नहीं है। यह आपको, किसी भी प्रतिबद्धता से पहले, बताता है कि आप क्या करेंगे और क्या प्राप्त करेंगे। केवल वह अनुबंध आपको बाध्य करता है जिस पर आप हस्ताक्षर करते हैं, और केवल वही प्रमाण रखता है। यहाँ दी गई राशियाँ गणना के उदाहरण हैं, आय का वादा कभी नहीं।

यह बताता है कि आप क्या करेंगे, क्या प्राप्त करेंगे और क्या अपने ऊपर लेंगे। स्वीकार करने से पहले इसे पूरा पढ़ें: आज पीछे हट जाना उससे बेहतर है कि अपने दायित्वों की सीमा बहुत देर से पता चले।

आपके कार्य

आप अपने देश के व्यवसायियों से देय राशियाँ वसूल करते हैं

हर सप्ताह, आपके देश के वे व्यापारी और सेवा प्रदाता जो Tarsamaya का उपयोग करते हैं, वह राशि आपको चुकाते हैं जो वे हमें देते हैं। आप इसे हमारी ओर से, अपने देश की मुद्रा में वसूल करते हैं, आपके यहाँ प्रचलित भुगतान साधनों से — डाक खाता, बैंक हस्तांतरण, मोबाइल वॉलेट — जैसा आपने घोषित किया हो।

नकद में कोई वसूली नहीं। प्राप्त प्रत्येक राशि को बैंक में निशान छोड़ना चाहिए: यही विवाद की स्थिति में आपकी रक्षा करता है, और यही रोकता है कि जो वसूली आपने कभी प्राप्त नहीं की वह आपके नाम मढ़ दी जाए।

यदि कोई व्यवसायी नकद भुगतान का प्रस्ताव दे, तो मना करें और उसे अपने घोषित साधनों में से किसी एक की ओर निर्देशित करें। नकद स्वीकार करना — सद्भाव से भी और तुरंत खाते में जमा कर देने पर भी — प्रतिनिधित्व का उल्लंघन है: तब कुछ भी सिद्ध नहीं कर सकेगा कि राशि किससे आई और किस मद में प्राप्त हुई।

देय राशियाँ व्यवसायी की गतिविधि के अनुसार भिन्न होती हैं।

उत्पाद बेचने वाला व्यापारी हमें अपनी बिक्री का एक प्रतिशत देता है।

सेवा प्रदाता, उसकी गतिविधि जो भी हो — केश-सज्जा और देखभाल, नल-कार्य और निर्माण, परिवहन, फ़ोटोग्राफ़ी, परामर्श, शिक्षण, अनुरक्षण, मरम्मत, स्वास्थ्य, आयोजन, और कोई भी अन्य सेवा — उन सेवाओं पर हमें बीस प्रतिशत देता है जो मंच द्वारा उसे पहुँचाए गए ग्राहक के लिए की गई हों। अपने स्वयं के ग्राहकों पर वह हमें कुछ नहीं देता।

सेवा प्रदाता एक मासिक सदस्यता शुल्क भी चुकाता है जो उसे मंच तक पहुँच देता है, आपके देश में प्रति माह 200 ₹। उसका पहला महीना निःशुल्क है। आप इस शुल्क को शेष राशियों की तरह ही वसूल करते हैं।

भविष्य में अन्य सेवाएँ भी प्रस्तुत की जाएँगी, अपनी दरों के साथ। आपको उनकी सूचना दी जाएगी और उन्हीं नियमों से पारिश्रमिक मिलेगा: आपकी दर उन सभी राशियों पर लागू होती है जो आप हमारी ओर से वसूल करते हैं, उनका स्रोत कोई भी हो।

आप जो राशियाँ वसूल करते हैं वे आपके देश में ही रहती हैं, एकमात्र अपवाद Tarsamaya को मिलने वाला हिस्सा है, जिसे आप नीचे बताई विधियों से हमें भेजते हैं। यही Tarsamaya प्रतिरूप का आधार है, और यही हमें समूचे विश्व में उपस्थित रहने देता है।

आप हमारे निर्देश पर अपने देश के हिताधिकारियों को भुगतान करते हैं

हम आपसे लिखित रूप में कहते हैं कि अपने देश में स्थित हिताधिकारियों को भुगतान करें: व्यापारी, सेवा प्रदाता, संदर्भक, उत्पाद-सूची में योगदान देने वाले, और आपके नगर की संस्थाएँ। आप अपने देश की मुद्रा में भुगतान करते हैं और हमें प्रमाण भेजते हैं।

मानदंड हिताधिकारी का निवास-स्थान नहीं, बल्कि उसका खाता जहाँ खोला गया है वह स्थान है। आप केवल अपने देश में खोले गए खाते में भुगतान करते हैं।

अतः सूची में योगदान देने वाला ऐसा व्यक्ति, जो विदेश में रहता है परंतु आपके देश में खाता रखता है, आपके द्वारा भुगतान पा सकता है। इसके विपरीत, आप कभी भी विदेशी खाते में हस्तांतरण नहीं करेंगे: आपके देश का विनिमय-विनियम इसे वर्जित करता है और इससे आप व्यक्तिगत रूप से जोखिम में पड़ेंगे। ऐसे हिताधिकारियों को अन्य मार्गों से भुगतान होता है, जो आपके प्रतिनिधित्व में नहीं आते।

आप भुगतान की गारंटी नहीं देते

आप वही वसूल करते हैं जो वास्तव में आपको चुकाया जाता है। आप किसी भी प्रकार से व्यवसायियों के भुगतान की गारंटी नहीं देते और किसी अग्रिम राशि के लिए बाध्य नहीं हैं।

यदि कोई व्यापारी या सेवा प्रदाता अपना देय नहीं चुकाता, वह ऋण Tarsamaya के प्रति उसका ही बना रहता है। न उसे वसूल करना आपका काम है, न उसे वहन करना। आपको कोई वसूली की कार्रवाई नहीं करनी है, न किसी चूककर्ता व्यवसायी पर दबाव डालना है: स्मरण-पत्र ऐप भेजता है और आवश्यक उपाय हम करते हैं।

चूँकि आपका पारिश्रमिक वास्तव में वसूल राशियों पर आधारित है, एक अदत्त राशि आपको उस पारिश्रमिक के अतिरिक्त कुछ नहीं खोती जो वह देती।

आप केवल वसूल राशियों से भुगतान करते हैं

आप केवल उतनी सीमा तक भुगतान करते हैं जितनी राशि आप वास्तव में हमारी ओर से धारण करते हैं। आप कभी भी अपनी निजी राशि अग्रिम देने के लिए बाध्य नहीं हैं, आपात्कालिकता का जो भी हवाला दिया जाए।

यदि हिताधिकारियों को देय राशियाँ आपकी धारित राशि से अधिक हों, हमें सूचित करें: तब भुगतान किश्तों में होंगे या अन्य मार्ग से किए जाएँगे। निजी राशि से किया गया भुगतान आपको तत्काल प्रतिपूर्ति का कोई अधिकार नहीं देता और आपके जोखिम पर रहता है।

आप हमारा हिस्सा हमें भेजते हैं

यह समूची व्यवस्था का एकमात्र सीमा-पार लेनदेन है। जो हमें मिलना है वह आप अपने देश के सभी अधिकारियों को भुगतान करने और अपना पारिश्रमिक निकालने के बाद हमें भेजते हैं।

अतः आप हमें केवल शेष भेजते हैं: वह जो आपके देश के व्यापारियों, सेवा प्रदाताओं, संदर्भकों, सूची-योगदाताओं और संस्थाओं को भुगतान के बाद बचता है।

आप प्रत्येक लेनदेन का प्रमाण रखते हैं

प्रत्येक वसूली और प्रत्येक भुगतान का प्रमाण होना चाहिए — रसीद का चित्र, लेनदेन का संदर्भ क्रमांक। यह अपेक्षा आपकी रक्षा उतनी ही करती है जितनी हमारी: विधिवत प्रमाणित लेनदेन को उसके घटित होने के विषय में चुनौती नहीं दी जा सकती।

प्रमाण यह स्थापित करता है कि लेनदेन हुआ था। यह आपको नीचे बताई सतर्कता से मुक्त नहीं करता: अनियमित लेनदेन अनियमित ही रहता है, चाहे पूर्णतः प्रलेखित हो।

आप संपर्क में रहते हैं

आप ऐप में कम से कम प्रत्येक सात दिन में एक बार अपनी उपलब्धता की पुष्टि करते हैं। एक क्रिया पर्याप्त है; कोई औपचारिकता अपेक्षित नहीं।

यह निगरानी नहीं है: आपकी दीर्घ अनुपस्थिति आपके देश के व्यापारियों और सेवा प्रदाताओं के सभी भुगतान रोक देती है और समूची स्थानीय व्यवस्था बंद कर देती है। पुष्टि न होने के परिणाम प्रतिनिधित्व की समाप्ति वाले अध्याय में दिए हैं।

आपका पारिश्रमिक

आपके देश में आपके द्वारा वसूल की गई समस्त राशियों पर, नीचे दी गई श्रेणी-तालिका के अनुसार, Tarsamaya को मिलने वाले हिस्से का अधिकतम पंद्रह प्रतिशत।

गणना की विधि

प्रत्येक वसूल राशि में से एक अंश तीसरे पक्षों को देय होता है: व्यापारी, सेवा प्रदाता, संदर्भक, उत्पाद-सूची के योगदाता, संस्थाएँ। इन अधिकारियों के भुगतान के बाद बचा शेष Tarsamaya का हिस्सा बनता है। उसमें से आप पंद्रह प्रतिशत प्राप्त करते हैं अपने पहले 299 व्यवसायियों के लिए; इसके बाद यह दर श्रेणियों के अनुसार बदलती है।

यह हिस्सा आपको हमारे करों से पहले और हमारे व्यय से पहले प्राप्त होता है। यह सबसे पहले निकाला जाता है, क्योंकि यह आपके श्रम का प्रतिफल है।

यह पारिश्रमिक समस्त करों सहित व्यक्त है। यदि आपकी गतिविधि आपके देश में वस्तु एवं सेवा कर या समकक्ष कर के अधीन है, वह कर आपको प्राप्त राशि में सम्मिलित माना जाता है, और उसकी घोषणा तथा भुगतान आपका दायित्व है। इस मद में कोई अतिरिक्त राशि नहीं मांगी जा सकती।

यह एकमात्र नियम समस्त प्रवाहों को समेटता है: बिक्री पर कमीशन, सेवाओं पर कमीशन, सदस्यता शुल्क, और आगे जोड़ी जाने वाली प्रत्येक सेवा। आपका पारिश्रमिक स्वतः अनुसरण करता है, अनुबंध पर पुनः वार्ता की आवश्यकता के बिना।

साप्ताहिक विवरण आपको ऐप में दिखाया जाता है: वसूल राशियाँ, तीसरे पक्षों को देय राशियाँ, Tarsamaya का हिस्सा और आपका हिस्सा।

अनुमानित परिमाण

आगे दी गई राशियाँ आपके देश की मुद्रा (₹) में व्यक्त हैं और केवल गणना के उदाहरण हैं, किसी प्रतिबद्धता के मूल्य के बिना और आय की गारंटी के बिना। आपका वास्तविक पारिश्रमिक आपके देश के व्यवसायियों की वास्तविक गतिविधि पर निर्भर है।

तीन व्यापारियों पर। प्रत्येक सप्ताह में 80 000 ₹ की बिक्री करता है, अर्थात् कुल 240 000 ₹। 1 % कमीशन 2 400 ₹ होता है, जिसे आप वसूल करते हैं। अधिकारियों के भुगतान के बाद, आपका पारिश्रमिक 144 ₹ बनता है।

एक ही सेवा प्रदाता पर। एक नल-कारीगर सप्ताह में चार कार्य करता है, प्रत्येक का मूल्य 2 000 ₹, अर्थात् 8 000 ₹, उन ग्राहकों के लिए जिन्हें मंच लाया है। 20 % कमीशन 1 600 ₹ होता है। आपका पारिश्रमिक 108 ₹ बनता है।

ये कार्य केवल मंच द्वारा लाए गए ग्राहकों से संबंधित हैं। सेवा प्रदाता के अपने ग्राहकों पर कोई कमीशन देय नहीं है।

इन दोनों उदाहरणों का अंतर दरों से आता है: सेवा पर कमीशन राशि का बीस प्रतिशत है, और उत्पाद-बिक्री पर एक प्रतिशत। समान राशि पर, सेवा इसलिए स्पष्ट रूप से अधिक पारिश्रमिक देती है।

सदस्यता शुल्क पर। प्रत्येक सेवा प्रदाता मंच तक पहुँच के लिए प्रति माह 200 ₹ चुकाता है। आपका पारिश्रमिक प्रति सदस्यता प्रति माह 27 ₹ बनता है।

एक पूर्ण समूह पर

चालीस व्यापारियों और बीस सेवा प्रदाताओं का साथ देने वाला प्रतिनिधि प्राप्त करता है:

महीने में, सदस्यता शुल्क सहित: लगभग 14 700 ₹। यह राशि गणना का उदाहरण ही रहती है और किसी भी स्थिति में गारंटीशुदा आय नहीं है।

अतः आपका पारिश्रमिक किसी एक व्यवसायी पर नहीं, उनकी संख्या पर निर्भर है। चूँकि सेवाएँ पुनरावर्ती हैं, वे प्रत्येक गतिविधि-अवधि में पारिश्रमिक दे सकती हैं।

आपकी दर का विकास

आपकी दर श्रेणियों के अनुसार लागू होती है, आयकर के उसी सिद्धांत पर: प्रत्येक श्रेणी अपनी दर रखती है, और केवल किसी सीमा से ऊपर के व्यवसायी अगली दर में आते हैं।

आपके देश का वह व्यवसायी सक्रिय माना जाता है जिसने पिछले तीन महीनों में कम से कम एक भुगतान किया हो। गणना आपके ऐप में दिखती है।

श्रेणियाँ क्यों, सोपान क्यों नहीं

सोपान-प्रणाली प्राप्त दर को आपकी समूची गतिविधि पर लागू करती। तब किसी सीमा को पार करने पर आपको हानि होती: आपका 300वाँ व्यवसायी पहले 299 को 15 से 12 प्रतिशत पर ले आता।

श्रेणी-प्रणाली यह रोकती है। प्रत्येक अतिरिक्त व्यवसायी आपका पारिश्रमिक सदैव बढ़ाता है। आपका 300वाँ व्यवसायी 12 % पर पारिश्रमिक पाता है, परंतु पहले 299 15 % पर बने रहते हैं।

अतः आपकी प्रभावी औसत दर धीरे-धीरे घटती है, बिना किसी सीमा के आपको पीछे धकेले:

इस ह्रास का आधार: व्यवसायियों की संख्या दुगनी होने पर आपका कार्यभार दुगना नहीं होता, क्योंकि जाँच का बड़ा भाग स्वचालित है।

तालिका में किसी भी परिवर्तन की सूचना आपको तीस दिन पूर्व दी जाती है और वह बीत चुकी अवधियों पर लागू नहीं हो सकता।

आपके प्रतिनिधित्व का ढाँचा

आप स्वतंत्र रूप से कार्य करते हैं

Tarsamaya के साथ आपका संबंध प्रतिनिधित्व है, रोज़गार अनुबंध नहीं। आप न वेतनभोगी हैं, न कर्मचारी, न Tarsamaya के अभिकर्ता।

आप अपनी गतिविधि स्वतंत्र रूप से संगठित करते हैं: अपने समय, अपनी विधियाँ, अपनी यात्राएँ, अपने उपकरण। हम आपके लिए कोई समय निर्धारित नहीं करते, कोई कार्यस्थल नहीं थोपते और कोई अनुशासनिक अधिकार नहीं चलाते। हम आपको जो निर्देश देते हैं वे केवल निष्पादित किए जाने वाले लेनदेन से संबंधित हैं — किस हिताधिकारी को कितनी राशि दी जाए — आपके कार्य करने के ढंग से नहीं।

आप कोई भी अन्य व्यावसायिक गतिविधि करने के लिए स्वतंत्र रहते हैं, वेतनभोगी हो या स्वतंत्र, यहाँ तक कि मंच पर स्वयं व्यापारी या सेवा प्रदाता होना भी।

इसके विपरीत, प्रतिनिधित्व की अवधि में आप Tarsamaya की प्रतिस्पर्धी सेवा के लिए अपने समान कार्य नहीं कर सकते, न ऐसे उद्यम में प्रबंधकीय हित रख सकते हैं।

स्वतंत्र गतिविधि के लिए आपके देश का विधान जो पंजीकरण और घोषणा की औपचारिकताएँ चाहता है, उन्हें पूरा करना तथा संबंधित अंशदान चुकाना आपका दायित्व है।

आपको किसी न्यूनतम गतिविधि की गारंटी नहीं है, और आपका पारिश्रमिक केवल वास्तव में किए गए लेनदेन पर निर्भर है।

आप Tarsamaya को बाध्य नहीं करते

आपको Tarsamaya के नाम पर अनुबंध करने का अधिकार नहीं है। आप कोई दर तय नहीं करते, कोई छूट नहीं देते, कोई मोहलत नहीं देते, कोई अनुबंध हस्ताक्षरित नहीं करते और किसी भी प्रकार की ऐसी प्रतिबद्धता नहीं लेते जो Tarsamaya को किसी व्यवसायी, हिताधिकारी या तीसरे पक्ष के प्रति बाध्य करे।

आपका प्रतिनिधित्व केवल पहले से निर्धारित लेनदेन के निष्पादन से संबंधित है: देय राशि वसूल करना, नामित हिताधिकारी को निर्दिष्ट राशि का भुगतान करना। इसमें कोई वाणिज्यिक प्रतिनिधित्व का अधिकार सम्मिलित नहीं है।

यदि कोई व्यवसायी आपसे छूट, मोहलत या शर्तों में परिवर्तन माँगे, उसे ऐप की ओर भेजें, जो अकेला प्रमाण रखता है। इस ढाँचे के बाहर ली गई प्रतिबद्धता Tarsamaya के विरुद्ध प्रवर्तनीय नहीं है और केवल आपका उत्तरदायित्व बनाती है।

आप कभी बड़ी राशियाँ धारण नहीं करते

आपकी धारण-सीमा 20 000 ₹ है। यह आपके देश के लिए दो राशियों में से कम के बराबर है: विधिक मासिक न्यूनतम वेतन का दोगुना, या वह सार्वत्रिक सीमा जो हम सभी देशों में लागू करते हैं। ठीक राशि आपको ऐप में हर समय दिखाई जाती है।

यह सीमा परिमाण की छत नहीं है: यह प्रेषण की लय है। आपके देश के व्यवसायियों की गतिविधि के अनुसार, आप सामान्यतः सप्ताह में इस राशि से कई गुना वसूल करेंगे। यह सामान्य है और अपेक्षित है।

जब आपकी धारित राशि सीमा तक पहुँचती है, प्रेषण अड़तालीस घंटों में देय हो जाता है। इस अवधि में आपकी वसूली चलती रहती है: आपके व्यापारियों को इसलिए आपको भुगतान करने से कभी नहीं रोका जाता कि आपने अच्छा कार्य किया।

वसूली केवल तब रोकी जाती है जब आपकी धारित राशि 40 000 ₹ तक पहुँच जाए, अर्थात् सीमा का दोगुना, और देय प्रेषण न किया गया हो। तब यह रोक न किए गए प्रेषण को दंडित करती है, कभी अत्यधिक परिमाण को नहीं।

यह सीमा आपकी रक्षा करती है। आप जितनी कम राशि और जितने कम समय तक धारण करेंगे, चोरी, हानि या विवाद में उतने ही कम जोखिम में होंगे और आपका उत्तरदायित्व उतना ही हल्का। इसीलिए हम आपसे बहुत भेजने के बजाय बार-बार भेजने का अनुरोध करते हैं।

यह सीमा प्रत्येक 4 माह की निर्दोष गतिविधि पर दुगनी होती है, 1 500 000 ₹ तक — अर्थात् आरंभिक राशि का 75 गुना, जो 28 माह के बाद प्राप्त होता है। यह अधिकतम विश्व भर के हमारे सभी प्रतिनिधियों के लिए एक ही है, आपकी मुद्रा में परिवर्तित; अतः आवश्यक दुगुनीकरणों की संख्या आपके आरंभ-बिंदु पर निर्भर है।

आप अपने ही लेनदेन नहीं निपटाते

यदि आप स्वयं मंच पर व्यापारी या सेवा प्रदाता हैं, आप अपने देय भुगतान नहीं निपटाते। आपका स्वयं का कमीशन और सदस्यता शुल्क एक भिन्न मार्ग से निपटाया जाता है, जो हम आपको बताते हैं।

यही नियम आपके जीवनसाथी, पूर्वजों, वंशजों तथा उन कंपनियों के देय भुगतानों पर लागू है जिन्हें आप चलाते या नियंत्रित करते हैं। कोई भी एक साथ अपने ऋण का ऋणी और सत्यापक नहीं हो सकता।

आप केवल अपने क्षेत्र में कार्य करते हैं

एक देश, एक प्रतिनिधि। आप केवल अपने देश में खोले गए खाते घोषित कर सकते हैं, और केवल उन हिताधिकारियों को भुगतान कर सकते हैं जिनका खाता आपके देश में है।

आपके खाते पहले सत्यापित होते हैं

आपकी पहली वसूली से पहले हम आपका पहचान-दस्तावेज़ और आपके नाम का कम से कम एक भुगतान-खाता सत्यापित करते हैं। यह सत्यापन व्यवसायियों को यह निश्चित करने देता है कि वे अधिकृत व्यक्ति को ही भुगतान कर रहे हैं।

आपके विशेष दायित्व

आप स्वयं कार्य करते हैं

आप प्रतिनिधित्व स्वयं निष्पादित करते हैं। आप अपने कार्यों का पूरा या कुछ भाग किसी तीसरे पक्ष को — निकट संबंधी, कर्मचारी या ठेकेदार — हमारी पूर्व लिखित अनुमति के बिना नहीं सौंप सकते।

यह अपेक्षा औपचारिक नहीं है: आपके देश के व्यवसायी आपको इसलिए भुगतान करते हैं कि आपकी पहचान सत्यापित हुई है। अनधिकृत तीसरे पक्ष द्वारा की गई वसूली संबंधित समस्त राशि के लिए आपका व्यक्तिगत उत्तरदायित्व बनाती है।

आप सूचनाओं की गोपनीयता बनाए रखते हैं

प्रतिनिधित्व के निर्वाह में आप गोपनीय सूचनाओं तक पहुँचते हैं: व्यवसायियों की पहचान और कारोबार, हिताधिकारियों के बैंक-विवरण, लेनदेन की राशियाँ।

आप वचन देते हैं कि उनका उपयोग केवल प्रतिनिधित्व के प्रयोजनों के लिए करेंगे, किसी तीसरे पक्ष को नहीं बताएँगे, और उनकी गोपनीयता प्रतिनिधित्व की समाप्ति के बाद भी बनाए रखेंगे। व्यक्तिगत डेटा-संरक्षण के विषय में आपके देश का विधान जो दायित्व लगाता है, आप उनसे बद्ध हैं।

आप ग्राहकों को नहीं मोड़ते

प्रतिनिधित्व की अवधि में और उसकी समाप्ति के बाद के बारह महीनों में, आप उन व्यवसायियों से संपर्क करने से विरत रहते हैं जिनकी पहचान आपने प्रतिनिधित्व के कारण जानी, इस उद्देश्य से कि उन्हें Tarsamaya की प्रतिस्पर्धी सेवा की ओर मोड़ा जाए।

यह प्रतिबंध अन्य गतिविधियाँ करने की आपकी स्वतंत्रता को सीमित नहीं करता: यह केवल प्रतिनिधित्व से प्राप्त सूचनाओं के उपयोग से संबंधित है।

आप धन के स्रोत और गंतव्य पर सतर्कता रखते हैं

जिस वसूली का स्रोत आपको संदिग्ध लगे उसे अस्वीकार करें और हमें अविलंब सूचित करें। जिस हिताधिकारी के बारे में आप जानते या संदेह करते हैं कि वह प्रतिबंधात्मक उपायों के अधीन है, उसे भुगतान न करें, और धन-शोधन निवारण के विषय में अपने देश के विनियम का पालन करें।

संदेह होने पर सदैव कार्य करने से पहले हमसे पूछें, कभी पूछने से पहले कार्य न करें।

आपके प्रतिनिधित्व की व्यावहारिक शर्तें

बैंक शुल्क उनके स्रोत के अनुसार बाँटे जाते हैं।

हिताधिकारी के बैंक द्वारा लिया गया प्राप्ति शुल्क उसे दी जाने वाली राशि से घटाया जाता है: हर कोई अपनी प्राप्ति का व्यय वहन करता है। ऐप हिताधिकारी को वह शुद्ध राशि दिखाता है जो उसे मिलेगी।

भुगतान करने के लिए आपका बैंक जो प्रेषण शुल्क लेता है, वह आपके पारिश्रमिक से आवृत होता है, क्योंकि खाता और भुगतान-साधन आप चुनते हैं।

हमारे हिस्से के प्रेषण का शुल्क पूर्णतः हमारे ऊपर रहता है, क्योंकि वह लेनदेन हमारा है।

प्रेषण उन विधियों से होता है जो हम आपको बताते हैं, आपके देश के विनियम के अनुरूप। जब आपके देश की मुद्रा स्वतंत्र रूप से हस्तांतरणीय न हो, हम आपको विधिक मार्ग और प्रेषित करने योग्य ठीक राशि बताते हैं।

विनिमय-दर का जोखिम आप पर नहीं है। हम जो राशि बताते हैं उसे, हम जो मुद्रा बताते हैं उसमें, प्रेषित कर देने से आप अपने दायित्व से मुक्त हो जाते हैं। वसूली और प्रेषण के बीच दर का कोई भी उतार-चढ़ाव हमारे ऊपर है।

यदि आप प्रेषण से रोक दिए जाएँ किसी विनिमय-नियंत्रण उपाय, बैंक-बंदी या अपने नियंत्रण से बाहर की किसी अन्य परिस्थिति से, हमें तुरंत सूचित करें। राशियाँ हमारी ओर से आपके पास बनी रहती हैं, और केवल इस अवरोध से आपका उत्तरदायित्व नहीं बनता।

दैवी आपदा की स्थिति में — प्राकृतिक विपत्ति, संघर्ष, प्राधिकारी का निर्णय, बैंक अथवा दूरसंचार जालों की व्यापक विफलता — प्रत्येक पक्ष के दायित्व उस घटना की अवधि तक निलंबित रहते हैं।

मृत्यु या दीर्घ अक्षमता की स्थिति में प्रतिनिधित्व स्वतः समाप्त हो जाता है। हमारी ओर से धारित राशियाँ आपकी संपदा का भाग नहीं हैं और हमें लौटाई जानी चाहिए; इस हेतु हम आपके उत्तराधिकारियों या विधिक प्रतिनिधि से संपर्क करते हैं।

आपके प्रति हमारी वित्तीय प्रतिबद्धताएँ अर्जित पारिश्रमिक और प्रमाणित व्यय तक सीमित हैं। सेवा-व्यवधान, ऐप की अनुपलब्धता या किसी बैंक-संस्था के निर्णय के परिणामों के लिए हम उत्तरदायी नहीं ठहराए जा सकते।

हम व्यावहारिक व्यवस्थाएँ बदल सकते हैं — स्वीकृत भुगतान-साधन, विवरणों की अवधि, ऐप का संचालन। आपके पारिश्रमिक या आपके मूल दायित्वों को प्रभावित करने वाले प्रत्येक परिवर्तन की सूचना आपको तीस दिन पूर्व दी जाती है।

जो आपके लिए स्पष्टतः वर्जित है

ये निषेध पूर्ण हैं। किसी भी प्रतिबद्धता से पहले इनकी जानकारी होना आवश्यक है।

उस वसूली की पुष्टि करना जो आपने प्राप्त नहीं की। जो भुगतान हुआ ही नहीं उसकी पुष्टि पुष्ट राशि तक आपका व्यक्तिगत उत्तरदायित्व बनाती है। प्रत्येक पुष्टि से पहले अपना खाता-विवरण अवश्य जाँचें।

ऐप द्वारा जारी निर्देश के बिना किसी हिताधिकारी को भुगतान करना। हमारे भुगतान-निर्देश आप तक केवल ऐप के माध्यम से पहुँचते हैं, कभी अन्यथा नहीं। कोई भी भुगतान मौखिक अनुरोध, दूरभाष, संदेश, ई-मेल या किसी अन्य माध्यम पर नहीं किया जा सकता, प्रेषक जो भी पद बताए।

यदि कोई ऐप के बाहर आपसे भुगतान माँगे, चाहे स्वयं को Tarsamaya का निदेशक या कर्मचारी बताए, यह छल का प्रयास है। मना करें और ऐप से हमें तुरंत सूचित करें।

धारित राशि का उपयोग करना, थोड़े समय के लिए भी। आपके पास जो राशियाँ हैं वे आपकी नहीं हैं। कुछ दिनों के लिए निकालना, पूर्ण वापसी के साथ भी, दुर्विनियोग है।

विदेशी खाते में भुगतान करना। किसी भी परिस्थिति में नहीं, कोई भी कारण बताया जाए।

आपकी कर-स्थिति

आपका पारिश्रमिक आपको सकल रूप में प्राप्त होता है। आप उसे स्वयं अपनी धारित राशियों से निकालते हैं: हम आपको कुछ नहीं देते और इसलिए उस पर कोई कटौती नहीं करते। यह आपके देश में कर-योग्य आय है, और उसकी घोषणा तथा भुगतान आपका दायित्व है।

अनेक देशों में स्वतंत्र गतिविधि के लिए कर-संख्या आवश्यक होती है। जब आपके देश के लिए यह सूचना उपलब्ध हो, ऐप बताता है कि पंजीकरण से आपके लिए क्या बदलता है। वह आपको ऐसी कोई दर नहीं दिखाता जिसे हमने सत्यापित न किया हो: निश्चित आँकड़े के अभाव में वह यही कहता है, शून्य नहीं दिखाता।

इसके विपरीत, हमारी ओर से आपके किए भुगतानों पर कटौती लग सकती है। कुछ देशों में विधान संदर्भकों या सूची-योगदाताओं को दी जाने वाली राशियों पर कटौती का प्रावधान करता है। ऐसी स्थिति में ऐप देय शुद्ध राशि की गणना करता है, और हम अनुसरणीय प्रक्रिया ठीक-ठीक बताते हैं। इस प्रकार का कोई दायित्व आप तब तक नहीं लेते जब तक हमने उसे लिखित रूप में समझाया न हो और आपने स्वीकार न किया हो।

ये नियम स्थानीय विधान से निकलते हैं और हमारी इच्छा से स्वतंत्र रूप से बदलते हैं।

हम कर-सलाहकार नहीं हैं। किसी भी निर्णय से पहले अपने देश के लेखा-पेशेवर से परामर्श करें।

नियुक्ति की प्रक्रिया

आप ऐप में अपना आवेदन देते हैं। हम प्राप्त आवेदनों की जाँच करते हैं और प्रत्येक देश के लिए एक प्रतिनिधि चुनते हैं।

यदि आपका आवेदन चुना जाता है, हम आपसे दो दस्तावेज़ माँगते हैं:

आपका पहचान-दस्तावेज़, सपाट रखकर खींचा गया, पूर्णतः पठनीय।

आपका ऐसा चित्र जिसमें आप वह दस्तावेज़ अपने चेहरे की ऊँचाई पर पकड़े हों, ताकि चेहरा और दस्तावेज़ दोनों एक ही चित्र में दिखें। यह दूसरा दस्तावेज़ प्रमाणित करता है कि प्रस्तुत दस्तावेज़ आप स्वयं रखते हैं।

ये दस्तावेज़ एक कूटबद्ध तिजोरी में रखे जाते हैं और न प्रकाशित होते हैं न किसी को दिए जाते हैं। यदि आपका आवेदन सफल न हो, ये नष्ट कर दिए जाते हैं।

यदि सफल हो, ये प्रतिनिधित्व की अवधि तक, और उसके बाद उस अवधि तक रखे जाते हैं जो प्रमाण-दस्तावेज़ों के परिरक्षण हेतु आपके देश का विधान निर्धारित करता है। उस अवधि के अंत में ये नष्ट कर दिए जाते हैं।

आप अपने भुगतान-खाते घोषित करते हैं। हम उनका सत्यापन करते हैं।

आप अपने देश पर लागू अनुबंध पर हस्ताक्षर करते हैं। वह आपको पहले उस भाषा में दिया जाता है जो आपने चुनी है, और आपको ऐसी कोई प्रति हस्ताक्षरित नहीं करनी है जिसे आप न समझें।

आपकी भाषा में लिखी प्रति ही प्रमाण रखती है। एक अंग्रेज़ी प्रति संलग्न होती है, परंतु वह केवल हमारे आंतरिक प्रयोजन की है और आपके विरुद्ध प्रयोग नहीं की जा सकती। हम कभी किसी न्यायाधीश के सामने ऐसे पाठ का सहारा नहीं लेंगे जिसे आपने अपनी भाषा में न पढ़ा हो।

यह चयन सोच-समझकर किया गया है। अनुबंध आपके देश के विधान के अधीन है और प्रत्येक विवाद आपके न्यायालयों के अधिकार में है: किसी स्थानीय न्यायाधीश से विदेशी भाषा के पाठ पर निर्णय कराना असंगत होगा, और अनेक देशों में अप्रवर्तनीय भी।

यदि दोनों प्रतियों में अंतर दिखे, हमें बताएँ। सुधारी जाएगी हमारी अनुवाद, कभी आपके अधिकार नहीं।

आपका प्रतिनिधित्व अनुबंध के हस्ताक्षर से प्रभावी होता है। आपकी गतिविधि वास्तव में तब आरंभ होती है जब आपके देश का कोई व्यवसायी अपना पहला भुगतान करता है, और कोई अवधि या परिमाण की गारंटी नहीं है।

प्रतिनिधित्व की समाप्ति

आप इसे कभी भी समाप्त कर सकते हैं, तीस दिन की पूर्व-सूचना पर और धारित राशियों के पूर्ण प्रेषण के बाद।

हम भी इसे समाप्त कर सकते हैं, उसी तीस दिन की पूर्व-सूचना पर।

यह अवधि पारस्परिक है। यह आपको चालू भुगतान पूरे करने और धारित राशि प्रेषित करने देती है; यह हमें आपके देश की सेवा बाधित किए बिना आपका उत्तराधिकारी नियुक्त करने देती है।

अर्जित तथा अभी अदत्त पारिश्रमिक आपको देय बना रहता है और खातों के निपटान के बाद आपको चुकाया जाता है, समाप्ति किसी भी पक्ष ने आरंभ की हो।

आपकी उपलब्धता की पुष्टि न होने पर: 7 दिन बीतने पर हम स्मरण-पत्र भेजते हैं। 14 दिन बीतने पर आपके देश के भुगतान स्वतः निलंबित हो जाते हैं। 30 दिन बीतने पर आपके स्थान हेतु आवेदन खोल दिए जाते हैं।

गंभीर उल्लंघन की स्थिति में कोई पूर्व-सूचना लागू नहीं: प्रतिनिधित्व स्वतः और तत्काल समाप्त होता है, और हम आपके देश के विधान में उपबंधित कार्रवाई आरंभ करते हैं।

गंभीर उल्लंघन विशेषतः ये हैं:

• हमारी ओर से धारित समस्त या कुछ राशि का दुर्विनियोग
• उनका व्यक्तिगत प्रयोजनों में उपयोग, अस्थायी रूप से भी और पूर्ण वापसी के साथ भी
• ऐसी वसूली की पुष्टि जो हुई ही नहीं
• ऐप द्वारा जारी निर्देश के बिना किसी हिताधिकारी को भुगतान
• सूचना-पत्र के बाद भी देय राशियों के प्रेषण से इनकार या उसकी उपेक्षा
• प्रतिनिधित्व का, पूर्णतः या अंशतः, अनधिकृत तीसरे पक्ष द्वारा निष्पादन
• कूटरचित दस्तावेज़ या मिथ्या प्रमाण प्रस्तुत करना
• प्रतिनिधित्व से प्राप्त गोपनीय सूचनाओं का किसी तीसरे पक्ष को प्रकटन

आपके पद का महत्व

प्रतिनिधि के बिना, आपके देश के व्यापारी और सेवा प्रदाता Tarsamaya तक नहीं पहुँच सकते। वे जो राशियाँ चुकाते हैं वे सीधे आपके क्षेत्र से बाहर हस्तांतरित नहीं हो सकतीं, और हम विश्व के प्रत्येक देश में बैंक-खाता नहीं खोल सकते।

आप एक और बिचौलिया नहीं हैं। आप ही आपके देश में Tarsamaya की उपस्थिति की शर्त हैं।

इन राशियों का एक भाग आपके नगर में ही रहता है: जो हमें मिलता है उसमें से, कर, हमारे परिचालन-व्यय और प्रतिनिधि के पारिश्रमिक के बाद, 16 % वर्तमान में उस नगरपालिका की संस्थाओं को दिया जाता है जहाँ बिक्री हुई। यह दर उस प्रतिबद्धता को व्यक्त करती है जिसे हम दीर्घकाल तक निभाना चाहते हैं; यह हमारी पुनर्वितरण नीति का भाग है और बदल सकती है, परंतु इससे आपके पारिश्रमिक पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता।